عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

نصوص أدبية

مسحتْ أمّي وجهَ الغياب

بمنديلٍ من ضوء

ولا يزالُ سرُّ الطريقِ القديم..

يرتعشُ في عينيّ

ليتَني بقيتَ ذلكَ الطفل

الذي كانَ يصعدُ إلى الله

بسُلّمِ دعاءها

قبلَ أن تتكاثرَ في روحه

أبوابُ العالم

2

ناولَتْني أمّي

آخرَ رغيفٍ...

في مساءٍ شتويّ

لم تقلْ: إنّها جائعة

لكنَّ الخبزَ...

كلَّما كَسرتُه

يتصاعدُ منه

صوتُ يدِها وهي ترقق العجين

وحينَ امتلأَ بي العمرُ

أصبحت اقبل يديها

كلما قضمت رغيفًا

3

ناوَبَني أبي

ظِلَّ النخلةِ...

لم اكنْ اعرفُ أسماءَ الطيور

لكنَّ السماءَ...

كلَّما فتحتُ نافذتي تُسلِّمُ عليَّ بصوتِه

وحينَ كبِرَت

تركتُ النخلة الأعلى...

ليستظل بها

4

دلَّني جدّي

على النهرِ... مرّةً واحدة

لم يكنْ يحملُ خريطةً

لكنَّ الماءَ...

كلَّما تهتُ ناداني باسمي القديم

وحينَ شاختْ خطايَ

تقدمتُ على الرمل حافيا

ألملم آثار عصاه

لأتوكأ عليها

5

أشعلَتْ جدّتي

القنديلَ... قبلَ المغرب

لم تكنْ تخافُ الظلام

لكنَّ المساءَ..

كلَّما دخلتُه تأخذني خطاي إليها

وحينَ انطفأتْ

تركتُ نافذتي

مفتوحةً...

لضوء نجمتها

***

طارق الحلفي

كلُّ البراهين التي تدلّني عليك باتت افتراضاً،

على نحوٍ ما يتجدّد اللقاء

بين أن أسجّل حضوراً أو غياباً،

أو أمنح نفسي مثالاً واضحاً للتجربة.

هكذا أفكّر...

فلا تُغمِض عينيك؛

كلّما أطلتُ النظر فيهما،

أرى ذلك.....

٢

ردّوا إليهم باقات الورد والهدايا

والكثير من الخطأ المغلّف بالاعتذار.

قولوا لهم:

كنا سننتظر أكثر

نعطي للغياب أسباباً معنوية،

وكل ما قيل من الكلمات،

مفرداتها وأسماؤها المركّبة من الحب.

لو أنهم قالوا،

في هذا المساء الشتائي

نحن هنا،

فأعدّوا لنا كوباً من الشاي.

٣

هذه الزرقةُ الأزلية للسماء

تضيءُ عن قصدٍ ملامحَنا،

وتُلقي بنا إلى ما بعد استنشاق الهواء.

لا شيء يعلو فوقنا،

نحن للريحِ بساطُها المفروشُ على مهل،

ولحنُ أغنيةٍ غيرُ منتهي الصلاحية....

٤

في الحقيقة،

أنا لستُ فلاحةً ماهرة.

بذورُ الباقلاء ماتت بعد غراسها.

في الشتاء،

كلُّ شيءٍ بارد حتى الطيور المهاجرة

سماؤها الغنية بالغيوم لا تمطر إلا حولنا.

ما لنا؟ ألا نستعيد غيمةً هاربة؟

أرضُنا الندية لا يليق بها العطش..

***

رجاء الغانمي - العراق

 

أضاءت شاشة الهاتف المكسورة فوق طاولة أيهم. ظهرت عليها صورة أصيص ريحان يستند إلى نافذة ضيقة، وتحتها عبارة واحدة: "إذا وجدتم هذا الهاتف، أرجو الاتصال بهذا الرقم."

لم يكن يعرف أن ذلك الكسر الصغير في الزجاج سيقوده إلى كسرٍ في وجدانه لا يشبهه شيء، ولا يمكن إصلاحه.

كان الجهاز قد وصل إليه من دمشق بين مجموعة من القطع التالفة. فضوله دفعه إلى محاولة فتح القفل وكشف المحتويات، كما فعل مع أجهزة كثيرة مرت بين يديه، تردّد طويلاً، وفي النهاية التقط هاتفه الشخصي وكتب بتمهّل: "وصلني هذا الجهاز مع بضاعةٍ أخرى. إذا كان يخصّكم، يمكنني إرساله عبر شركة شحن". قبل أن يرسلها، التقط صورةً للشاشة المضيئة وأرفقها بالرسالة، ثم وضع الجهاز جانباً.

بعد نحو نصف ساعة جاءه الرد: "عرّف باسمك وعنوانك، واذكر كيف وصلك الهاتف. لا تقل صدفة؛ لا شيء يحدث صدفةً هذه الأيام". بدت له الرسالة أقرب إلى أمرٍ صادر من شخص اعتاد أن يُطاع.

أيهم شابٌّ عمليّ لا يشغله إلا عمله الذي يحبه. يعرف كيف يمنح زبائنه، من النساء خاصّةً، ابتسامةً موزونةً من دون أن تتجاوز حدود اللياقة. ويعرف كيف يصون ما في هواتفهم من رسائل وصور وأرقام خاصة، لذلك صار محله مقصداً لمن يأتمنه على أسراره. لكن خلف تلك الابتسامات كانت ترقد جمرةٌ قديمة؛ خرج في المظاهرات الأولى مؤمناً بأنّ الهواء يمكن أن يصير أنقى، ثمّ رأى الحرب تبتلع أصدقاءه وأقرباءه، ورأى بيت ابن عمّه يُسوّى بالأرض ببرميلٍ متفجّر أحال أجساداً حيّة إلى غبار. رفض حمل البندقية، وتمسّك بعمله كطوق نجاة، حاملاً في داخله جرحاً عميقاً وحزناً مزمناً.

لم يمضِ وقت طويل حتى وصلته رسالة جديدة من الرقم نفسه: "الهاتف مسروق، وتم الإبلاغ عنه. أرسل اسمك وعنوانك كي آخذه."

لم ترق له نبرة التهديد. رمى الهاتف جانباً، ولم يعد إلى الرسائل حتى أنهى عمله مساءً؛ وعندما فتحها وجد سلسلةً من الرسائل المتتابعة، كانت الأخيرة تقول: "شكراً لأنك أخبرتَ عنه، لكنّ المهم أن يعود إلى أصحابه. أرجوك اكتب اسمك وعنوانك كي آتي وآخذه."

حسم أمره وكتب: "اسمي أيهم، وأعمل في محل لصيانة الهواتف في درعا. أرسلوا لي عنواناً، وسأرسل الجهاز دون مقابل. لا حاجة إلى أيّ معلوماتٍ شخصية."

في ظهيرةٍ شتويةٍ باردة في حمص، كانت غادة ملتفّةً ببطانية في غرفتها، تمسك كتاباً لا تقرؤه، وتصغي إلى قصفٍ بعيدٍ ترتجّ له النوافذ. حين أضاءت شاشة هاتفها على صورة الريحانة والنافذة عرفت هاتفها المفقود، وحين قرأت الرسالة المرفقة وعرفت مصدرها،أصابتها ريبةٌ عميقة، وارتسمت على شفتيها ابتسامةٌ مريرة. كتبت: "لا تفتح الرسائل ولا الصور.". جاءها الرد سريعاً: "لم أفعل."

كتبت: "جيد. جوابك يريح، إن كنت صادقاً. لكن الارتياح لا يعني الثقة."، ثم أتبعتها برسالة أخرى: "أرسله مع شركة الشحن إلى حمص، حي الزهراء. إلى أن يصل الهاتف، التواصل بالكتابة فقط. لا مكالمات، ولا صور، ولا مقاطع صوت."

"كما تريدين."

ردّت فوراً: "ليس كما أريد. هذا شرط، وأنا لا أطلب منك."

ضمّ شفتيه وكتب: "مفهوم"، ورمى الهاتف على طاولة العمل.

بعد دقائق عاد الجهاز ليضيء. قرأ الرسالة الجديدة من دون أن يرفعه: "لا تذكر اسمي ولا حي الزهراء أمام أحد". فكتب بهدوء: "جهازك في أمان. لن يعرف أحدٌ ما فيه. أعتذر عن الإزعاج." ثم انصرف إلى عمله.

ظلت غادة تحدّق في الجملة الأخيرة. كانت قد هيّأت نفسها لشتيمةٍ تبرّر خوفها، أو لردٍّ عنيفٍ ينسجم مع الصورة التي رسمتها في ذهنها. لكنّ اعتذاره تركها بلا خصم. أعادت قراءة الكلمات، ثم أغلقت الشاشة وفتحتها من جديد، كأنّها تبحث في السطر عن إهانةٍ فاتتها. وضعت الهاتف قرب سريرها، وحاولت أن تتشاغل بكتابٍ أو بنشرة الأخبار، لكنّ عينيها ظلتا تعودان إلى الشاشة المظلمة.

لم تنم حتى منتصف الليل. حين عمّ السكون، أضاءت الشاشة وراقبت آخر ظهوره. كتبت: "هل فتحتَ الصور؟"، ثم مسحتها فوراً، واستبدلتها بعبارةٍ أكثر تماسكاً: "احذف البيانات كلّها إن كنت صادقاً." وانتظرت.

جاءها الرد مقتضباً: "يكفي أن تعطيني اسمك، وسأوصل الجهاز إلى أقرب نقطة آمنة."

ازداد قلقها، وازداد شكها أيضاً. تجمّدت أصابعها فوق الشاشة، ثم كتبت: "غادة. حي الزهراء. حمص."

طال انتظارها. لم يسأل، ولم يرسل حتى تلميحاتٍ شخصية، وحين استلمت الجهاز من مكتب الشحن، جلست على طرف الأريكة في الصالون نصف المظلم، تتفحّص الهاتف بحذر، تتوجّس من أمرٍ خفيّ قادم ٍ من مدينةٍ بعيدة لا تعرف عنها سوى ما تنشره المحطات من قتلٍ ودمار .

توالت الأيام، وتبدلت لغة الرسائل على مهل. بعد أن وصلها الهاتف بشاشةٍ سليمة، أرسلت له تشكره، وتسأل عن أجرة إصلاح الشاشة. لم يطلب أجراً. صارت غادة تخفف حدّة عباراتها رسالةً بعد أخرى. أما أيهم فظلّ يزن كلماته حتى لا يبدو متودّداً، وحتى لا يجعل معروفه ثمناً لقربٍ لم تطلبه.

كتبت له ذات مساء رسالة، ثم مسحتها. كتبت أخرى وتركتها دون إرسال. وفي المرة الثالثة أرسلت: "هل ما زلت تحتفظ برقمي؟"،

قرأ الرسالة، وترك الدقائق تمر قبل أن يكتب: "ما زلت.". استفزها اختصاره، فكتبت: "طريقتك مزعجة. تجعل الاحترام يبدو كأنه إغراء.". جاءها الرد: "ربما لأنني لا أقول إلا ما أستطيع الوفاء به." ابتسمت رغم إرادتها، ثم كتبت: "أنت لا تعرف كيف يتصرّف الشبّان؟.". رد: "أعرف أكثر؛ لذلك لا أقلدهم."

"هذا مديحٌ لك وإدانةٌ في الوقت نفسه."

"أقبل الاثنين."

"طبعاً تقبل. فأنت رجل يقف عند الباب وينتظر الإذن بالدخول."

 استفزازها لم يجعله يتخلّى عن طريقته. باغتها بسؤال: "كم عمرك غادة؟"

"سؤال جريء لفتاة. "

"بإمكانك ألا تجيبي"

"٢٤ سنة. وأنت؟"

"٣٠ سنة"

في إحدى الليالي كتبت له: "الكهرباء مقطوعة منذ يومين. وصوت الانفجارات لا يتوقف."

رد: "عندنا أيضاً انقطع التيار. أعمل على ضوء البطارية. ابقي بعيداً عن النوافذ."

بدت النصيحة بسيطة جداً، لكنها لامست شيئاً دافئاً في داخلها. في تلك الليلة غيّرت اسم جهة الاتصال في هاتفها، من "مجهول " إلى "أيهم - صيانة هواتف".

مرّت أيام ثقيلة على درعا. غابَ أيهم تماما. كانت غادة تفتح الهاتف عشرات المرات في اليوم. لا أثر له. ترسل الرسائل فلا تُقرأ. تمشي في الشقة. تفتح الهاتف، ثم تغلقه، ثم تعود لفتحه. تطلب الرقم كي تتصل به، وتتراجع في اللحظة الأخيرة. كتبت بعد يأسٍ: "اكتب لي حالما تقرأ الرسالة. أرسل ولو نقطة تؤكد أنك بخير."

قبل منتصف الليل، وصلت نقطة واحدة، ثم لم يصل شيء.

صارت النقطة شيفرة الطمأنينة بينهما. كلما اشتدّت المعارك أرسل نقطةً واحدة، علامة صغيرة تقول: أنا ما زلت حياً.

كان أيهم يغضب كلما انزلقت غادة إلى تمجيد النظام، وتجاهلت القمع والقتل، فيترك الهاتف، ويقسم ألا يكتب إليها مجدداً، لكن، ما إن تضيء الشاشة بسؤالها: "أنت مشغول؟" حتى يختفي غضبه كله.

وغادة تحذف جملاً كاملة قبل إرسالها، اتهامات وتصنيفات اعتادت على ترديدها في محيطها، ثم تخجل منها حين تتذكر كيف يطمئنّ عليها كلما سمع خبراً سيئاً عن حمص.

في ليلةٍ شتائيةٍ، في الثالثة فجراً، اهتز هاتف أيهم. كانت رسالة من غادة، قصيرة ومتقطعة: "أيهم... اشتباكات في حي الزهراء."

جلس منتفضاً في سريره، وكتب بسرعة: "أنت بخير؟ وأمك؟"

ظهرت كلمة "تكتب..." ثم اختفت، وعادت، وتوالت رسائلها:

"ماما بخير."

"قذيفة هاون سقطت قرب بنايتنا. البناية ارتجت."

"زجاج المطبخ تكسر."

"أنا خائفة أيهم."

"خائفة على ماما كثيراً."

"ابقَ معي"

توقفت الرسائل. ثم ظهرت رسالة طويلة، قرأها أكثر من مرة:

"لا تقل لي ثوار يا أيهم. أصوات تكبيراتهم تختلط بأصوات القذائف. هل نحن أعداؤهم؟"

شعر برجفة أصابعها بين الكلمات. وللحظة كتب رداً غاضباً، ثم محاه، وأرسل: "ابتعدي عن النوافذ يا غادة."

"خذي أمك إلى غرفة داخلية."

"وأرسلي كل دقيقة ولو نقطة."

"لا تجعليني أقلق عليك."

بعد ربع ساعة وصلت نقطة. ثم نقطة ثانية. ثم غاب كل شيء.

مرّت نصف ساعة كاملة. أرسل أخيراً: "غادة؟؟؟"

جاء ردّها: "أنا منكمشة مع ماما في الممر."، ثم: "اطمئن."

تنفّس بعمق، ثم كتب: "أنتِ لستِ عدوة، وأمك ليست عدوة، وبيتكما ليس هدفاً لأحد"

"من يرمي الناس في بيوتهم، لا يحمل قضية، ولا يمثل ثورة"

"مهما رفع من شعارات"

ردت بعد دقائق: "أنا لا أفكّر في السياسة الآن. أفكر في أمي فقط. وأخشى أن تتركني وحدي."

جاءها الردّ فوراً: "سلامة أمك أولاً. المهم أن تنتهي الليلة وأنتما سالمتان."

توقفت طويلاً عند رسالته. ثم كتبت: "ابقَ معي أيهم."

ابتسم رغم خوفه، وكتب: "أنا هنا، ولن أبتعد حتى تطمئني."

ارتعشت يدها فوق الهاتف: "ماما هدأت قليلاً. صمتَ صوت القذائف؛ لكنّ الهواء بارد جداً بسبب نافذة المطبخ المكسورة."

أجابها: "لو كنت قريباً لوقفت تحت نافذتكم حتى يطلع الضوء. خفت عليك اليوم أكثر من خوفي يوم سقط البرميل على حيّنا."

ردت: "يكفيني أنك لم تنم."

بعد أيام كتبت غادة: "حقاً يا أيهم... هل من العدل أن نُستهدف فقط لأننا من طائفة الرئيس؟"

أسند ظهره إلى الحائط في عتمة غرفته، وبقي دقائق طويلة قبل أن يجيب. لم يُرِد أن يحاججها ويسأل: "من المستهدَف حقاً؟"، ولا أن يسجّل عليها نصراً. كتب أخيراً: "الثورة التي خرجت من أجلها لا تطلب رقاب الناس. هي تطلب رفع الظلم عن رقاب الناس."

قرأت الرسالة أكثر من مرة. لامست كلماته وجعاً حقيقياً فيها، لكن الخوف الموروث كان أقوى من الرسائل.

كتبت: "أنت تراها من مكانك، وأنا أراها من مكاني. كثيرون عندنا مقتنعون أن سقوط النظام يعني أن يسقط الجدار الذي نحتمي خلفه، ويُحاسَب الخائف مع المذنب."

أغمض عينيه، وأدرك أن أي جدال سياسي طويل سيهدم الجسر الهش الذي بنياه.

فكتب: "لا أطلب منك أن تحبي ما خرجت من أجله. أريد فقط أن تصدقي أنني لم أخرج ضدك."

ظلت العبارة مضاءة في عينيها طويلاً. ثم كتبت، لائذةً بالسخرية: "هذه محاولة ذكية لكسب نقطة عاطفية."

وبعد ثوان أضافت: "نجحتَ. لكن لا تبتسم كثيراً."

ابتسم فعلاً، وكتب: "ابتسمتُ قليلاً."

في تلك الليلة نفسها سألته: "لو كنتَ قريباً... ماذا كنت ستفعل؟"

ظل السؤال أمامه وقتاً طويلاً. كان يخشى أن ينزلق إلى غزلٍ مبتذل، ثم كتب:

" أقف قريباً بما يكفي كي تعرفي أنني موجود، وبعيداً بما يكفي كي لا تخافي من وجودي."

كتب بعد ذلك: "ّسأقف، يوماً ما، تحت نافذتك. لا لأناديك، لكن لأشمّ عطر ريحانتك."

تورّدت وجنتاها، وأجابت: "وأنا سأتظاهر بأني لم أرك. كي لا تنتصر بسهولة."

"ثم؟"

"ثم أفتح النافذة قليلاً"

"لا تحلم بأكثر من ذلك."

كتب: "النافذة تكفيني."

حدثته عن أمٍّ أرملةٍ، لا تملك سوى الخوف والدعاء لأربع بنات استهلكن شبابها، وحدّثها عن القتل الذي يحصد أحبابه، وعن العائلات التي تخاف السجن والقهر، أكثر مما تخاف الموت.

لم يكن أيٌّ منهما يحاول إقناع الآخر، بقدر ما كان يحاول أن يَفهمَه.

دخلت سمر الغرفة. توقفت عند الباب، ونظرت إلى وجه أختها. قالت لها: "وجهك مختلف!". ارتبكت غادة ودسّت الهاتف تحت الوسادة، ولم تقل شيئاً. فتحت سمر التلفاز. كان الخبر عن اشتباكاتٍ جديدة، وفيه صور لشباب يهتفون. قالت سمر وهي تنظر إلى الشاشة: "هؤلاء ليسوا منا." ثم أطفأت التلفاز دون أن تكمل. خرجت من الغرفة، وتركت الباب مفتوحاً.

كتبت له ذات ليلة: "رغم كل الخلاف بيننا... كنت أنت الشخص الذي استندت إلى صوته ليلة القذائف."

وجاءها الردّ: "وأنا كنت لا أرى، في تلك الليلة، سوى رسائلك"

كتبت: "لا تقطع هذا الخيط يا أيهم"

"لن أقطعه."

أرسلت إليه صورة النافذة المكسورة، وبقايا الأصيص المحطم.

أرسل إليها أصيصاً ونبتة ريحان بدأت تنمو على طاولة عمله، وأسفل الصورة رسالة: "سرقتُها من شاشتك. وزرعتها عندي. اقبليها تعويضاً... أو هدية."

ضمّت الهاتف إلى صدرها، ثم كتبت: "أقبلها هدية لعيد ميلادي."

"عيد ميلادك قريب؟"، سأل.

أجابت: "مرّ تحت القذائف."، فكتب: "كل عام وأنت بخير."

أرسلت له صورة زهرة... "هذا أجمل عيد ميلاد عرفته منذ بداية الحرب"

سقط برميل على الحيّ الذي يعمل فيه أيهم، سمعتِ الخبر في نشرة الأخبار. أرسلتْ إليه. لم يردَّ. مرّت ساعاتٌ ثم امتدّ الصمت ثلاثة أيام. لا خبر، لا ظهور. الأخبار نفسها بالأماكن نفسها: درعا، ثم درعا، ثم صور للقتلى لا تعرف أحداً منهم.

كتبت اسمه في محرك البحث، ثم مسحته. كتبت "محل صيانة هواتف درعا"، فظهرت صور لأبنية مهدّمة بلا عنوان.

امتلأت يقيناً أنه مات. قبضت على الهاتف حتى تيبّست أصابعها. لم تتصل. لم تكتب. جلست على طرف السرير ، وبكته بصمت.

اهتز الهاتف بعد منتصف الليل. كادت تقفز من هول المفاجأة. وصلتها منه نقطة، ردّت بثلاث نقاط معاً، ثم كتبت في غبش الدمع: "أين كنت؟"

وصلت بعد ربع ساعة نقطة، وتلتها نقطة، ثم انقطعت رسائله.

حوالي السابعة صباحاً استفاقت على صوت الهاتف، كانت تستند على ظهر السرير، تلفّ جسدها بالغطاء، بحثت عن الهاتف. كانت رسالة أيهم: "ما زلت حيّا"

"طمّني أيهم، اكتب كلما استطعت"

قرأت ردّه، كأنها تسمع صوته يأتي من الهاتف: "تحطّم المحل، والطريق إليه مغلق منذ أربعة أيام،"

"ولماذا لم تكتب؟"

"الشبكة مقطوعة، وأنا مع فريق الإنقاذ، ما زال هناك شهداء تحت الأنقاض"

"الله يرحمهم" ، كتبت، ثم صمتت، ثم قالت: "خفتُ عليك. ظننتك...". لم تكمل، ولم يستوضحها .

كتب بعد برهة: "طردك ينتظر في مكتب الشحن."

ارتعش قلبها: "طرد؟ هل جننت أيهم؟ كيف ترسل شيئاً الآن؟"

"أرسلته قبل سقوط البرميل. لا يجوز أن يمرّ عيد ميلادك بلا هدية."

"الطريق إلى المكتب خطر."

"لا تذهبي إذن. سلامتك أهم."

لكنها ذهبت. قالت لأمها: "ذاهبة إلى الصيدلية."، ثم خرجت.

كانت حمص باردة، والشوارع شبه فارغة. أكياس الرمل، وعيون الحواجز تراقب المارة دون كلام. الباعة يغلقون محالّهم قبل الوقت المعتاد. تجاوزت الحاجز الأول، ثم خرجت من حيّ الزهراء. شغلت الهاتف، ووضعته في جيب معطفها

في مكتب الشحن، فتحت الصندوق؛ أصيص ريحان صغير، وتحته ورقة مطوية: "ريحانة مقابل قذيفة"

"انفجار قوي يهز الشارع الذي خلف السوق"، كتبت لأيهم. وأكملت: "يقولون إن القصف جاء من حاجز الجيش".

.انتابها رعبٌ شديد، وضعت السماعة في أذنها واتصلت بأيهم: "أنا خائفة أيهم".

الناس يركضون في الشارع، صوت صفارة تدوي ليس بعيدا

"ابقي في مكتب الشحن، لا تخرجي قبل توقف القصف"، قال لها بصوت متوتر.

سمع أحدهم يصرخ: "إلى هنا! خلف الجدار!"

"رجل من الحاجز القريب، بثياب لا تشبه ثياب الجنود، ولحيته طويلة"، شرحت له بارتعاشة خوف .

أمسك الرجل كتفها وسحبها نحو الجدار المتشقق... "ابقي هنا يا أختي. لا تتحركي."

"أنا أسمعكم غادة، اتبعي تعليمات الرجل ."

"ابقي خلف الجدار. القذائف تأتي من الجهة الأخرى."، يسمع صوت رجلٍ.

"أيهم... أنا خائفة... القذائف تأتي من جهة حينا."

صوت شيء يُسحب على الإسفلت. ثم صوت الرجل: "الجدار يحميكِ."

"أيهم..."

"أنا معك"

"أنا خائفة"

صوت انفجارٍ قريب، ثم آخر أقرب. ارتجّ الهاتف في جيبها.

شهقة.

شيءٌ ما يسقط.

ثم صرخةٌ قصيرة .

"غادة!"

انتظرَ...

 ظل الخط مفتوحاً، ولم يأتِ جواب.

***

منذر فالح الغزالي

 

(هاتان قصيدتان الاولى من نظمي ترجمتها الى البرتغالية والثانية من نظم فرناندو بيسوا ترجمتها من البرتغالية الى العربية، وذلك بمناسبة عيد الطفل العالمي الذي يحتفل به كل عام في مثل هذا الشهر)

***

ورود السماء

قصيدة حب للأطفال

(جميل حسين الساعدي)

***

أيّها الأطفالُ يا رمْزَ النقاءْ

أيّها الأطفالُ يا زهْرَ السماءْ

*

أيها الساهونَ في أعينكم

بسْمةُ اللهِ وشوقُ الأنبياءْ

*

أنتُمُ خُضْرُ أمانينا بكمْ

تُصْبحُ الدنيا ربيعا ً وهناءْ

*

أغنياتٍ وترانيمَ هوى ً

حقْل َ ورْدٍ  وينابيع َ ضياءْ

*

كمْ لقاءٍ مللٌ يتبعه ُ

وبكمْ يحلو إذا طالَ اللقاءْ.

*

أيّها الأطفالُ لا تصغوا لنا

افعلوا ما شئتمُ لا ما نشاءْ

*

ابعدوا لا تقربوا عالمنا

فهْوَ مملوءٌ بمكْر ٍ ودهاءْ

*

بأكاذيبَ غَدتْ مِنْ طبعنا

وبأحزانٍ وهمٍّ وعناءْ

*

ارفضوا منطقنا تفكيرنا

أنتمُ الأذكى ونحنُ الأغبياءْ

*

اسكبوا العطْرَ لنا يا ورْدنا

ورْدُنا أذبلهُ بَرْدُ الشتاءْ

*

أنتمُ النجماتُ تهدينا فإنْ

غبْتمُ عنّا فما معنى السماءْ

*

اجعلوا منّي صديقا ً فأنا

منْ زمان ٍ لمْ يَعُدْ لِي أصدقاءْ

*

اذكروني فأنا أذكركمُ

كلّما أسقي زهورِ الدارِ ماءْ

*

وعلى الجدرانِ علّقتُ لكمْ

صورا ً تشغلني صُبحَ مساءْ

*

كنتُ يوما ً مثلكمْ طفلا ً أرى

بعيونِ الله ِ أسرارَ الخفاءْ

*

آهِ لوْ أرجعُ طفلا ً مثلكم

آهِ لوْ يرجعُ عُمْري للوراءْ

.....................

ترجمة قصيدة ورود السماء الى البرتغالية

قصيدة حب للأطفال

Flores dos céus

Poema de Amor as Griancas:

*

Ó crianças, símbolos de pureza;

Ó crianças, flores dos céus!

Nos vossos olhos — tão cheios de encanto —

Residem o sorriso de Deus e o anseio dos profetas.

Vós sois a encarnação viçosa das nossas esperanças;

Através de vós, o mundo torna-se uma fonte de alegria e serenidade.

Vós sois canções e melodias de amor,

Um campo de rosas e nascentes de luz radiante.

Quantas vezes os nossos encontros se tornam entediantes?

Contudo, convosco, quanto mais longos, mais doces se tornam.

Ó crianças, não nos escuteis;

Fazei o que vos aprouver, não o que nós desejamos.

Mantende-vos afastadas — não vos aproximeis do nosso mundo,

Pois ele está repleto de astúcia e engano —

De mentiras que se tornaram a nossa segunda natureza,

E de tristezas, fardos e conflitos.

Rejeitai a nossa lógica e a nossa forma de pensar;

Vós sois as verdadeiramente sábias, enquanto nós somos os tolos.

Cobri-nos com a vossa fragrância, ó nossas flores —

Pois as nossas próprias rosas murcharam no frio do Inverno.

Vós sois as estrelas que nos guiam;

Se desaparecessem, que sentido teria o céu?

Permiti-me ser vosso amigo;

Há muito tempo que não tenho amigos.

Lembrai-vos de mim,

Pois eu lembro-me de vós cada vez que rego as flores desta casa.

Nas paredes, pendurei as vossas fotografias —

Elas ocupam os meus pensamentos, da manhã até a noite.

Outrora, também eu fui uma criança como vós,

Contemplando os mistérios ocultos através dos olhos do Divino.

Ah, poder voltar a ser criança, tal como vós;

Ah, poder fazer o relógio da minha vida voltar atrás!

......................

حين يلعبُ الأطفال (فرناندو بيسوا)

حين يلعب الأطفال

***

وأسمعُهم يلعبون،

يبدأ شيءٌ في روحي بالابتهاج.

وتأتيني كلُّ تلك الطفولة

التي لم أعشْها قطّ،

في موجةٍ من فرحٍ

لم تكن ملكاً لأحد.

هل كان مَن كنتُه لغزاً،

وهل سيكون مَن سأكونه طيفَ حلمٍ؟

فلأكن اذن من أكونه الآن

ما أشعر به في أعماق القلب

***

...........

القصيدة بالبرتغالية كما في الأصل

Quando as crianças brincam

Quando as crianças brincam

E eu as oiço brincar,

Qualquer coisa em minha alma

Começa a se alegrar.

E toda aquela infância

Que não tive me vem,

Numa onda de alegria

Que não foi de ninguém.

Se quem fui é enigma,

E quem serei visão,

Quem sou ao menos sinta

Isto no coração.

-

مقاربة ليست شعريّة لِمَداخِنِ القِلاعْ

***

هِيَ قلعةٌ

غُرُفاتُها مُغْترّةٌ بثوابتٍ

وَرُفوفُها مُغْبَرّةٌ بِأُصولِ أرْبابِ الكلامْ

*

فَتَناسلتْ بديارِنا ونفوسِنا شتى القِلاعْ

*

وتَحوّرتْ عَبْرَ الزمانِ مصائراً

كَمَصيرِ ألواحِ العوائدِ والعقائدِ والشُروحْ

في مرْجَلِ التاريخِ أو نهرِ الزمانْ

*

صيرورةً حتميّةً تسري بناموسِ الوجودْ

*

لكنّما بِقلاعِنا قُلِبتْ نواميسُ

التحوّلِ نحو هاويةِ الثباتْ

*

فتموّجت بغلوّها وغليلِها

ثمّ استوتْ ما بيننا حرباً ضروسْ

*

أرواحنا شَهِقتْ عَجاجَ خيولِها

حتى إذا نَسِيَتْ تلاوينَ المواسمِ

والتجلّي في سماوات الكشوفْ

*

هَرِمتْ وأدْرَكها الخُسوفْ

فَهَلُمَّ نقتحمِ الطلاسِمَ في القلاعْ

*

حَلُّ الطلاسِمِ ربّما لا ينجلي

إلا بتفكيكِ الكراريسِ القديمةِ والسُطورْ

*

شُرُفاتها حُرِمتْ ضياءَ الشمسِ

فانطفأتْ عِطاشاً للضياءْ

*

فَذَوى أصيصُ الزرعِ في الأرضِ المواتْ

*

والراسِخونَ تَنَسُّكاً بقيودِها

نحروا البصائرَ والبَداهةَ والحُدوسْ

*

كَمَنوا سُباتاً بينَ أقبِيَةِ الحواشي والمُتونْ

وتفنّنوا بِزراعةِ الألغامِ في أبهى الطقوسْ

*

هُوَ هكذا يا صاحبي طبعُ القلاعْ:

*

أفيالُها تزدادُ شحماً

كلّما احتربَ الجياعْ

*

ومليكُها يهوى صهيلَ حِصانِهِ

لكنْ على خشبِ الرِقاعْ

*

عُدْ بي إلى أصلِ الحكايةِ عَلّني

أجِدُ الجوابْ

*

مُذْ غاصَ في بحرِ الكلامِ بُناتُها

بحثاً عن المكنونِ في أمِّ الكتابْ

*

نفضوا الغُبارَ عن السنينِ وأهلها

وبِحرْقَةٍ غمسوا لها رِيَشَ الكتابَةِ

في المِدادْ

*

فَتَحبّرتْ ألواحهم عقبى الدواهي والفِتَنْ

ما بين جيلِ الأوّلينْ

*

حينَ اعْترى الحُلُمَ الوليدَ تصدّعٌ

ببدايةِ الزحفِ المدوّي

للهوامشِ والصُعودْ

*

أَوَ بعدما مرّتْ على البلوى قُرونْ؟

*

نقلوا صدى سوحِ الوغى

وصليلَ صلصلةِ السيوفْ

هَرَباً إلى سوحِ الجِدالْ

*

فتسوّدتْ بيضُ الصحائفِ

واعتلتْ ضهرَ الرفوفْ

*

رَشَفوا الرَزايا من دِنانِ الفتنةِ الحُبلى

بأوجاعِ المواجِدِ والنفوسْ

*

فتفجّرتْ في حومةِ الوجدانِ شتى الأسئلهْ

*

وعلى قناديلِ السؤالِ تألّقوا وتوهّجتْ

دُرَرُ القرائحِ والنهى

*

راموا بلوغَ الذروةِ العصماءِ حيثُ المُنتهى

*

شَرَعوا سواسيةً يرومونَ العدالةَ واليقينْ

وَلَرُبّما صدَقتْ نوايا المخلصينْ

لا شكَّ عندي في مساعي الحالمينْ

*

فَلِسانِ حالِهُمو يصيحْ:

*

لا ضيرَ في الجدلِ الرفيعِ إذا جرى

مابينَ واقعِنا المديدِ وبينَ آلاءِ السماءْ

*

كي نقرأَ الوحْيَ الجليلَ تشرّفاً

في ضوءِ مصباحِ العقولْ

*

فَلَعلّنا إثْرَ التدبُّرِ نتّقي

ضَرَرَ التوقّفِ والنكوصْ

*

وَبُعيْدَ ما عبروا معاً خطَّ الشُروعِ توقّفوا

وكأنهم نصبوا الأصولَ مشانقاً

شُدّتْ على عُنُقِ السؤالْ

*

كُلُّ رأى بأصولِهِ قَبَسَ الحقيقةِ والنجاةْ

*

وَلِعلّةٍ قد أنكروا جَدَلَ الصراعِ بديهةً

بين النوازلِ والنصوصْ

*

وتجاهلوا سُننَ التدافِعِ آيَةً بينَ العِبادْ

جعلوا الأصولَ خنادقاً بين القلاعْ

*

فيها اليراعةُ ترتدي بُرَدَ المعاولِ والفؤوسْ

*

وَبِسكْرةِ التأصيلِ قد عَزفوا على

وَتَرِ التراشُقِ والتناحُرِ في التُراثْ

*

فاعْشوْشبتْ فِرَقٌ بأرحامِ

القراطيسِ العذارى والطُروسْ

*

وتَيَبّستْ في صولةِ الأقلامِ

أغصانُ الضمائرِ للأنامْ

*

وتعطّلتْ ألبابُنا شَغَفاً بأفيونِ القداسَةِ

في الروايةِ والشُخوصْ

*

هلْ فتّحتْ تلك الأصولُ نوافذاً

بينَ الورى والماوراءْ؟

*

أم أنّها أمستْ حجاباً عازلاً

بين الخلائقِ والسماءْ؟

*

وعلى مرايا الوهمِ تنعكسُ الهواجِسُ

زائغاتٍ شأنَ أوهامِ الفصامْ

*

تعويذةً من هولِ أشباحِ التشظي والضياعْ

*

وَرُهابُهمْ قد أرضعَ الآتينَ

أهوالَ التصدّعِ والصُداعْ

*

ومعَ الأصولِ تَحنّطوا

كالمومياءِ وراءَ أسوارِ القلاعْ

*

وتراءتِ الأسوارُ شائكةً وشائهةَ الجَفاءْ

*

أسوارُها ملغومةٌ بأصولِها

وسُعارِ حُرّاسِ الهياكلِ والصروحْ

*

موتورةٌ أقواسُهمْ كنفوسِهمْ

كي يفقأوا بسهامِها عينَ التسامحِ والإخاءْ

*

فبكيتُ أجملَ حِكمةٍ لمعتْ قديماً

في ثنيّاتِ الفُصوصْ

*

لا بُدَّ من مُتكلّمينَ ذوي فُنونِ حداثَةٍ

لِيُهشّموا صَفَدَ القَدامةِ في الكلامْ

*

ومغرّدينَ بلا رتوشِ تصنّعٍ

ما أنشدَ الروميُّ من سِوَرِ التعايشِ والسلامْ

*

فَعَسى تجودُ ظباؤُهمْ بديارِنا

مِسْكَ التواجُدِ والتواصلِ والخِتامْ

***

د. مصطفى علي

أنا بخيرٍ تركتُ اللومَ والعتبا

فما أبالي بمن قد جاءَ أو ذهبا

*

تعبتُ من كلِّ حُلْمٍ واكتفَيْتُ بأنْ

يمرَّ يومي بخيرٍ هادئاً عَذِبا

*

فلا مُنبِّهُ جوّالي سيُوقظُني

ولا المديرُ ولا من يبتغي طلبا

*

أسقي زهوريَ من ماءٍ تُقطِّرُهُ

لي جرّةٌ خزفٌ قد زُخرِفَتْ ذهَبا

*

وأُطعمُ الطيرَ ممّا يشتهيهِ ولا

أقولُ بُعداً لصفِّ النملِ إنْ قَرُبا

*

أعيشُ مثلَ جميعِ الناسِ يُبهجُني

جَرْسٌ لمدرسةٍ قد كانُ مُصطَخِبا

*

ولا أُفكِّرُ فيما سوفَ يُقلقُني

بل قد هجرتُ لذاكَ الشِّعْرَ والأدبا

*

ماذا جنيتُ منَ الأشعارِ في زمنٍ

قد أرخصَ الشِّعْرَ حتّى صارَ مُغترَبا

*

أمّا العراقُ إذا ما نارُهُ انطفأتْ

سكبتُ روحي على نيرانِهِ حطبا

*

لكنّ أقسى الذي ألقاهُ في زمني

موتُ الصِّحابِ تِباعاً حلَّ وانشعَبا

*

وفي العَزاءِ عيونُ الناسِ تَرمُقُني:

ما زلتَ حيّاً !! أجل حيّاً وفيَّ صِبا

*

دارُ المسنينَ عُشٌّ للطيورِ وقد

شاخَتْ وكانت زماناً تلمِسُ الشُّهُبا

*

يُكلّمونَ طُيوفاً لا تَبينُ لنا

ويضحكونَ ولا ندري لذا سببا

*

يُحدِّقونَ أمامَ المرءِ يعرِفُهم

لكنَّ نسيانَهم يمحو الذي انكتَبا

*

لكي يعودوا صِغاراً يكبرونُ هنا

وكي يعيشوا تراهم أدمنوا الكتبا

*

كم يشتهونَ نداءً من حفيدتِهم:

جُدُّو ونانا وأن يُهدوا لهم لُعَبا

*

وكم تمنّوا زياراتٍ مفاجئةً

أو دعوةً من غريبٍ تُذهبُ الكُرَبا

*

لكنّهم وحَدهم كانوا ووحدَهُمُ

سيرحلونَ كضوءٍ فارقَ الهُدُبا

***

د. عبد الله سرمد الجميل

مهداة الى القاصة نضال البدري مع التمنيات بالشفاء العاجل

تُهدينَا محطةُ القطار كل صباحٍ أُلْفةً متجددة، نلتقي عند الرصيف ذاته، ونرتقي العربة ذاتها في رحلتنا اليومية نحو العمل. ومع تقادم الأيام، غدونا صديقتيْ طريق، ننفق تلك الساعة الممتدة في تبادل أحاديث هادئة، أو تقليب الأخبار، أو نلوذ بصمت قراءةٍ رصينة تخفف عنا أثقال النهار الشاخص.

كنا أوائل المرتقين لعربة القطار، مما أتاح لنا اختيار الجلوس متقابلتين تتوسطنا طاولة صغيرة. وما إن انطلقت الرحلة حتى أخرجت وفاء ترمس القهوة الصباحية مع الفناجين ووضعتهما بيننا. وبينما كنا نحتسي القهوة في هدوء، استجلب انتباهي

في الجهة المقابلة لمقعدنا نبرةُ رجلٍ يتحدث بنزقٍ وغضبٍ مكتوم إلى امرأةٍ شابة تحتضن رضيعها. ورغم حرصه المفتعل على خفض صوته، فإن توتره كان يصخب في الفضاء بوضوح، ملامحُ وجهه المتشنجة وحركات يديه الحادة كانت تنضحُ باللوم والتقريع، فيما كان يميل برأسه حتى يكاد يلامس طرف حجابها، محاولًا اختزال المساحة كي لا تفضحه العيون.

تلك اللقطات العابرة في وسائل النقل العامة تضعنا دومًا أمام مرآة أنفسنا.

كانت الصبية تطوق رضيعها وتتظاهر بالانشغال بترتيب لفافته، متمسكةً بتجاهل واهٍ لتفادي طغيان قسوته، غير أن سيل دموعها المنهمر على وجنتيها فاض بحقيقة انكسارها وأعلن فشل مناورتها. وبجسارةٍ وقحة، مد يده فقبض على ذقنها ولواه نحوه بقوة. نظرت إليه بعينين كسيحتين، ونطقت بكلماتٍ خافضةٍ تتوسل إليه أن يكف عن إشعال المرارة، وأن يرجئ شقاء اللوم إلى وقت آخر.

استغل لحظة توقف القطار في إحدى محطاته، فنفض أثوابه بعصبية ونهض عن المقعد، ثم استدار مسرعًا نحو باب العربة، تاركًا إياها خلفه وحيدة في عراء المحنة، مع رضيعٍ هادئ في عربته وحقيبةٍ ثقيلة تجثم إلى جوارها.

ظلت بقايا الدمع معلقةً بأهدابها الذابلة، مسحتها بمنديل صغيرها وقد أطبقت عليه في كفها المرتعشة. استلت هاتفها النقال من جوف حقيبتها، وأخذت تتصل وتعيد الاتصال مرةً تلو أخرى دون أن يرتد إليها أثيرُ مجيب. وبعد بضع زفرات، حاولت مجددًا ثم رفعت الهاتف إلى أذنها وهمست بصوتٍ مرتجف:

ـ ماما. هل لكِ أن تنتظريني عند رصيف المحطة؟ سيصل القطار بعد نصف ساعة، وأنا بمفردي مع الصغير والحقيبة.

التقت عيناها بعينيَّ، وهي تتكلف لملمة شتات روحها وأمتعتها تمهيدًا للنزول في المحطة القادمة. رأيتُ ثقل المحاولة في حركتها وهي تطالب جسدها المجهد بجر العربة والحقيبة معًا. نهضتُ بتلقائية مشفوعة برغبة في مد يد العون، وحين أدركتْ ما انتويت عليه أبعدت عربة طفلها لتسمح لي بسحب الحقيبة. فتتبعتُ خطواتها لنغدو قريبتين من باب الخروج. طمأنتُها بنبرةٍ دافئة أنني سأنزل حقيبتها الثقيلة إلى الرصيف ثم أعود لأكمل رحلتي. أخذت نفسًا عميقًا ينضح بالراحة، وأتبعته بشكرٍ خفف من وطأة الموقف.

حين عدتُ إلى مقعدي، اضطربتُ وأنا أرى وفاء تكفكف دمعة حزنٍ أربكت سماحة وجهها وخلعت عليه مسحة من الكآبة والوجوم. سألتها باهتمام:

ـ ما الذي ألمّ بكِ؟! أوردكِ خبرٌ يبعث على التكدير فأزعج روحكِ، وألقى على ملامحكِ ظلّه، أم ماذا؟

أجابت بنبرةٍ يكسوها الأسى:

ـ ما حدث للتوّ مع هذه الصبية أعادني إلى سنواتٍ ظننتُ أنّي تجاوزتُ أوجاعها.. ظننتُ! وما أقسى هذه الكلمة حين ينكشف زيفها. لقد عادتْ إليّ الأوجاع كما هي، أو أشدّ، حتى صرتُ أسائل نفسي: هل تجاوزتُ ما مرّ بي فعلًا.. أم أنّني كنتُ أصمتُ فوق جرحٍ لم يبرأ؟

زفرتْ زفرةً طويلة من الأعماق، كأنما تسترجع من خلالها ما تراكم من ندوبٍ ما تزال تنزّ. نظرتُ إليها مستفهمة، فطأطأت رأسها ثم أردفت:

ـ سأسرد عليكِ حكايتي. وإنّي لأتردّد قبل أن أبدأ، إذ أثقلت هذه الحكاية صدري، وأتعبت روحي، وأخشى إن فتحتُ بابها أن يتدفّق الألم قبل الكلام. فأرجو أن تتمسّكي بزمام الإنصات، وأن تصبري على تلعثمي ووقفاتي، حتى أفرغ منها.. إن قُدّر لي أن أفرغ.

ربتّ بأصابعي على كفّها المستريح على الطاولة، ربتّةً خفتُ أن تخونني فيها رعشةُ يدي المتردّدة بين المواساة والاعتذار، ثم قلتُ وأنا أستجمع ما تبقّى من صوتي:

ـ ما يزال أمامنا وقتٌ كافٍ. وإن كنتُ أخشى ألا يكفي الوقت لما سأسمعه. أنا.. كلي آذانٌ صاغيةٌ لأسمعك.

أطلقت تنهيدةً ثقيلة، كأنّما حرّرت معها غبار سنواتٍ مدفونةٍ في زوايا الروح، ثم استأنفت بصوتٍ تخترقه رعشةُ الانفعال المكتوم، وتعتصره معاناةٌ تبوح على استحياء:

ـ كنا نقتسمُ فرحة الوداع الأخير على أعتاب التخرج برفقة ثلةٍ من الزميلات داخل كافتيريا الجامعة، حين تناهى إلى بصري طيف ابن خالتي وهو يقتحم المكان بعينين تجولان في الوجوه باحثتين. تجاهلتُ وجوده قدر استطاعتي، رغم يقيني المطلق بأنه يتقصد خطاي.

كان يرفل في أبهى حلل الشباب بأناقة متكلفة جذبت إليه عيون الزميلات وهمساتهن. اقترب مني بخطى مترددة، واستحلفني بودٍّ مصطنع أن أرافقه لبعض الوقت بعيدًا عن صخب الحاضرين. نهضتُ مستجيبة لرجائه بعد أن ألقيت تحية الوداع على صديقاتي، وشيء من الريب الغامض يسري في عروقي.

قال بصوت خافت:

ـ منذ أشهرٍ.. وأنا أحرص على الحضور يوميًا إلى الجامعة، وما دفعني إلى ذلك سوى رغبتي في رؤيتكِ وحدك. وكم من مرةٍ وقفتُ على بابٍ أعجز عن دخوله، وانتظرتُ ساعات ثقيلة، لألمح طيفكِ عابرًا.. ثم أرجع مثقلًا بحنينٍ يعجز صدري عن احتماله.

قلتُ ببرودٍ متعمّدٍ، وأنا أستجمع ما أستطيع من ثبات محاولةً أن أضع بيني وبين ثقل كلامه مسافةً:

ـ بإمكانك أن تزورنا في البيت كالعادة، بلا حرج.. فما هذا الذي يجعلك تختار الطرق الملتوية؟

قال بإلحاحٍ، وفي صوته شيءٌ من ضغطٍ مكتومٍ يعصر الكلمات:

ـ لا... أريد أن أطرح عليكِ موضوعًا يهمنا معًا، بعيدًا عن أعين الأهل وأسماعهم. ما بيننا يستحق أن يُقال في خلوةٍ هادئة، وأخشى أن يضيع كلامي في ضجيج البيت، أو أن يقطعه عليّ أحد. لنجلس في المطعم المقابل، نتناول طعام الغداء على مهلٍ ونتحدث.

أجبتُه بحزم:

ـ أشكرك لهذه الدعوة، ولكني أودّ العودة إلى البيت فورًا.. فأنا أعجز عن إطالة البقاء، وأنت تعرف السبب.

قال وهو يحاول ترقيع ارتباكه بابتسامةٍ متكلفةٍ، وقد خانت ملامحَه آثارُ ضغطٍ فاضح:

ـ إذن سأوصلكِ إلى البيت، ونتحدث طوال الطريق. أرجوكِ لا ترفضي. باختصار.. أنا أحبك يا وفاء، وأريد الزواج منكِ.. وها قد قلتها أخيرًا.

حين يباغتكِ أحدهم بكلمة "الزواج" في مرحلة تتأهب فيها روحك للتحليق نحو أفق أوسع، تشعرين أن الأرض تميد من تحت قدميك. كان الارتباط غائبًا تمامًا عن حساباتي، فقد كنتُ مشدودة العدة نحو حلمٍ أكبر، أترقب بفارغ الصبر ظفرًا بوظيفةٍ تسند خطاي وتبني كياني المستقل أولًا، فضلًا عن بون شاسع بين طموحاتي وتكوينه، فهو لم يستكمل تعليمه الابتدائي، كما يفتقر إلى المال والجاه، ويعيش عالةً على بيت أهله دون عمل ثابت. كيف لعقل أن يقبل ما ترفضه أبسط بديهيات الحياة؟

ومنذ تلك اللحظة، تحولت أيامي إلى حصارٍ مطبق، إذ استغل وشيجة القرابة بزياراته المتكررة، يستميت في تبديد ترددي ليغمرني بتودده ووعوده بأنني سأنعم معه بحياةٍ تخلو من الندم. وفي خضم ذلك الضغط، كنتُ قد رفضتُ للتو محاولات جادة من أحد زملائي بالتقدم لخطبتي لكونه متزوجًا وأبًا لأطفال، فلم يتحمل زميلي وقع الرفض، فتحولت مشاعره المزعومة إلى كيدٍ ذميم، إذ لجأ إلى بث الشائعات السمجة التي تطعن في طهري وسمعتي.

وتحت مطرقة هذا الضغط النفسي القاسي، وانحشار الروح في الزاوية الضيقة، وجدتُ نفسي أنقاد بلا وعي لمطلب الارتباط بابن الخالة، كمن يفرّ من حرّ الرمضاء إلى جحيم النار. تم كل شيء بسرعة مذهلة أجهزت على ما تبقى من مقاومتي.

وفي صبيحة الزواج، وحين كنتُ أتوسم قبلة الصباح الأولى لتكون بردًا وسلامًا، صدمني الواقع بكلماتٍ تعجز عن تخيلها قلوب البشر، فكيف بقلب عروس لم يمض على زفافها سوى ساعات؟ نظر إليَّ باستعلاء وعلى شفتيه تلك الابتسامة التي تخفي تحتها كيدًا ثقيلًا أراد به جرحي، وقال:

ـ لقد تصوّرتُكِ شيئًا آخر.. شيئًا كنتُ أظنّني أعرفه، وأحسن الظنّ به. ولكن اتضح لي أنّي كنتُ مخدوعًا بكِ تمامًا.

انتفضتُ من هول المفاجأة، وقلت بصوتٍ مشوبٍ بالذهول، وأنا أحاول أن أتمسّك بما بقي منّي:

ـ كيف، ولماذا؟! وقد رأيتَ علامة طهارتي التي سأظلّ أحتفظ بها إلى الأبد.. أفتكذّب عينك؟ أم أنّك تبتزّني بما تعلم أنّه أوجع مما أملك به ردًا؟

ضحك بسخريةٍ مرّةٍ هزّت كياني هزًّا، ضحكةً تفوح بكل ما فيها من انتقامٍ وتسلّطٍ يُمارَس على من ضاقت به الحيل، وقال بلامبالاة قاسية، كمن يقلّب السكين في الجرح ببطء:

ـ ترين نفسكِ الأفضل لأنك متعلمة؟ تلك الشهادة التي تفتخرين بها، أراها محض وهمٍ تافه. أنتِ في نظري مجرد امرأة عادية! ومن الآن فصاعدًا، ستتخلين عن كل غروركِ، وعن كل ما اعتدتِ عليه من تبرج ولباس حديث.. سترتدين العباءة والحجاب كبقية نساء العائلة، وستعملين في بيتنا وفق نظامنا الصارم لخدمة الجميع كما تعمل نساء إخوتي من استيقاظ مبكر وعجن وخبز وتنظيف وغير ذلك.

ثم واصل تعليماته وقوانينه الصارمة، يمليها على مسامعي بنبرة قاطعة تأبى النقاش، فألجمتني الصدمة وجعلت الدنيا ترتجف من حولي، أنا التي حسبتُ أنّي أقف على عتبة بيتٍ آمن، وجدتُ نفسي واقفةً على عتبة قيدٍ يمتد بلا نهاية، فأدركتُ حينها أنّي خسرتُ كل شيء.

انحدرتُ على درجات السلم مسرعة، أستميت في مداراة دموعي الحارقة لئلا تفضحني أمام أهله، لأجلس إلى جوار خالتي في الصالة وهي منكبّة على تنقية حبات البازلاء أساعدها علّني أخفي ارتعاشة كفيَّ. وما هي إلا لحظات، حتى لحق بي وصوته الأجشّ يخترق السكون بنبرةٍ آمرةٍ، نبرةٍ تتقن لغة الاستعلاء وتنتظر الطاعة العمياء:

ـ ماذا تفعلين هنا؟

قلتُ وأنا أستجمع ما تبقّى من صوتي، وقد سبقني إليه ارتباكي:

ـ أساعد خالتي.. الا ترَ أنّي أشتغل معها؟

قاطعني قبل أن أُتمّ عبارتي، كأنّ كلامي فضولٌ ثقيل:

ـ دَعكِ من هذا. اذهبي إلى المطبخ، فالصحون المتراكمة تنتظرك! اذهبي، إياكِ والتأخر، فأنا أكره تكرار أوامري مرتين.

وفي تلك اللحظة القاسية، رنّ جرس الباب معلنًا عن قدوم أهلي للتهنئة والاطمئنان في "صباحية العرس" بحسب ما جرت العادة. تركتُ كل شيء وراء ظهري، وهرعتُ إلى غرفتي لأختلي بأمي وأخواتي، فانهار سدّ الصمت، وقصصتُ عليهم تفاصيل ما جرى منذ اللحظة الأولى. أخذتني حميّة الكرامة فعزمتُ العودة معهم، لتستحيل تلك اللحظة صدمةً ثقيلةً رجّت كيان أهلي جميعًا.

راهنتُ في بواكير أيامي معه على أن الزمن كفيلٌ بتليين طباعه متى ما أسبغتُ عليه فيض المودة والرعاية، غير أن أوهامي تبددت أمام تماديه المتصاعد، إذ أدركتُ بعد فوات الأوان أن علّته تتجاوز حدود الداء العابر الذي يُرتجى برؤه بالدواء، فما كان ينزف فيه كان جرحًا قديمًا أعمق من أن يطيب، غرسٌ طويلُ البلوغٍ زرعته طفولته ومحيطُه فيه حتى أضحى ملتحمًا بشرايينه، غير أن جمرَه لم ينطفئ إلا حين اشتعل بما يستشيط به من غيظ كلما ذكّره تفوقي العلمي بما يعوزه، وهو إحساسٌ يرى في استئصاله بالانتقام ملاذًا وحيدًا ليملأ به فراغًا في نفسه لا يعرف له اسماً.

لربما يراودكِ التساؤل ذاته الذي أطلقتُه في وجهه خلال أيام زواجنا الأولى: "لِمَ اقترنتَ بامرأةٍ متعلمة ما دمتَ تنشد جاريةً وخادمةً تقبع في زوايا البيت؟ أكان مأربك الخفيّ أن تُهشّم روحي لتُثبت سطوتك الذكورية المطلقة؟" يومها، هوت على وجهي أول صفعةٍ أخرست صوتي وأوصدت أبواب الحوار إلى الأبد.

توالت بعدها حالات الهجران والاهانة، حتى غدا مقامي في بيت أهلي أطول بكثير من مكوثي تحت سقفه. ولن أطيل عليكِ سرد الأوجاع، فقد تمادى في أساليب الإذلال والاحتقار، والهجران الطويل لفراش الزوجية، حتى استحال الصفع والإهانة طقسًا يوميًا مألوفًا عنده. أمّا الأوامر فكانت تتوالى بلا انقطاع، تجد فيَّ أرضًا سهلةً للانصياع، كأنّها سلسلةٌ تُدقّ في جدارٍ صلد، كلّ حلقةٍ منها تُطبق على جزءٍ منّي:

ـ يا وفاء، التزمي بالحجاب كاملًا داخل البيت أمام إخوتي وأبي!

إياكِ أن تغادري عتبة الدار إلا بإذني، ولن تخرجي بمفردك أبدًا!

وتتوالى المحظورات والقائمة تطول. وحين منّ الله عليّ بتعيينٍ رسميّ في إحدى المؤسسات الحكومية، قابل الخبر بالرفض القاطع في البداية، ثم رضخ مرغمًا بعد ضغوطٍ من أهلي، شريطة أن ألتزم بالزي الشرعي التام، وأن ينحصر عملي في بيئة نسائية خالصة. ثم حالفني الحظ مرة أخرى وتعينت في مدرسة للبنات، فتنفستُ الصعداء فرحةً بخطوة نحو حرية طال انتظارها، غير أن تراكم الأعباء بين العمل، وجحيم جدران البيت، والمشاجرات التي تتجدد بلا هوادة، فضلًا عن المناكدات الدائمة بيني وبين زوجات إخوته، أمعن في استهلاك روحي حتى استنزف آخر قطرة من طاقتي.

وفي كل مرة كنتُ أتركه في صخبه لألجأ إلى كنف أهلي، عاقدة العزم على الطلاق والانعتاق النهائي. كان يأتي متوسلًا راكعًا ليستعطف قلبي فأضعف وأعود. نعم، ولطيبة قلبي كان أهلي يعنفونني باللوم على هذا الضعف وأنا التي كنت موضع فخرهم. وهكذا مرت سنوات العمر الثقال، وعجز قدوم ثلاثة أطفال عن تهذيب طباعه. وزادتني الأيام، بمجيئهم، قيودًا فوق قيودي فأحكمت وثاقي.

استمر الحال دهرًا وظلت مرارة واقعنا على حالها، وكنتُ أذوب وأموت ألف مرة في اليوم، متحملةً صنوف الإهانة والاحتقار والازدراء التي تستهدف كسر كبريائي، حتى كبر الأبناء. سبعة عشر عامًا من المكابدة والإذلال والاستعباد انتهت بطلب الطلاق، وها أنا اليوم بعيدة عنه مع أولادي، أجرّ أثقال الماضي ومرارته، لا سيما حين تطالعني مشاهد شبيهة بتلك التي شهدناها قبل قليل.

أطرقتُ غارقة في بحر حكايتها، وقلت بنبرة تتسع للأسى:

ـ كان الله في عونكِ يا وفاء لتتحملي كل هذا العذاب، وكم كنتِ صبورة ومؤمنة بأن ليل الظلم مهما طال فإلى زوال، وأن الغد يحمل في طياته متسعًا للسلام.

في تلك اللحظة، تردد في الفضاء إعلان وصولي إلى محطتي، فودعتها لتواصل رحلتها، على أمل أن يجمعنا رصيف محطة مدينتنا غدًا صباحًا كالعادة.

استوقفني صوتها مازحًا:

ـ غدًا سيكون دوركِ يا خلود لأن تروي لي قصتكِ. لا تنسي ذلك!

ابتسمتُ وقلتُ:

ـ لكِ ذلك.. ولكن احذري، فقد تكون حكايتي أشد وطأةً من حكايتكِ، ووجعي أعمق من وجعكِ.

فأجابت بابتسامة دافئة:

ـ إذن نتبادل الحمل غدًا على الرصيف.

نزلتُ إلى الرصيف، والتفتُّ نحو النافذة، فلمحتُها ترفع يدها في وداعٍ صامتٍ، وعلى وجهها ابتسامةٌ تشبه بابًا مفتوحًا على أملٍ لم يُغلق بعد.

تحرّك القطار، وغاب وجهها، وبقيتُ واقفةً أستمع إلى صفيرٍ بعيدٍ يختلط بدقّات قلبي. همست لنفسي أنّ بعض الحكايات ترفض التوقف عند محطة، وتتأهب لرصيفٍ آخر يكمل فصولها.

***

سعاد الراعي

 

لو تعلمونَ

كما أراني أعلمُ

لتوحدت في كلِّ قلبٍ نظرةٌ

فيها تجلى الغائبُ المُتكلمُ

وأطلَّ نورٌ من هناكَ بنورهِ

بحرٌ يُرتلُ ما تشاءُ الأنجمُ

وهناكَ

لو تدري القلوبُ بما جنت

لسرى بأدمعٍها أنينٌ مُبهمُ

وتكسرَ النبضُ الذي

كم كانَ يوما ضاحكًا يتبسمُ

كم كانت الايامُ

تمطرُ حلمَها

وجنونُها بين العيونِ يُدمدمُ..

لو تعلمونَ

كما أراني أعلمُ..

لمضت رؤوسُكمُ بثوبِ فصولِها

لترابِها

وبها صراخٌ مُظلمُ..

لو تعلمونَ..

لو...

كما أراني أعلمُ

***

حسن رحيم الخرساني - السويد

كنتِ عاريةً، والأضواءُ تختلسُ النظرَ إليكِ في خجل، فيما كنتِ كغزالةٍ عادت إلى أحضان رغباتها، توقظُ في أعماقي جنونَ العشق وتستنهض في جسدي جموح الرغبة. كان الليلُ يمدُّ ظلاله على الجدران، ويتركُ للسرير أن يحتفظ بأسرارنا، فيما تتوارى الأشياءُ من حولنا كأنها تخشى إيقاظَ تلك اللحظة.

*

كم مرّة حاولتِ الإفلات من ذراعيَّ، لكن قوّة احتضاني كانت أعتى من تمرّد ساقيكِ وعنفوانهما. كنتُ أضمّكِ كأنني أحاول أن أوقف الزمن عند تخوم جسدكِ، فيما كانت أنفاسُنا تتعثر ببعضها، وتبحث عن لغةٍ لا تحتاج إلى الكلمات.

*

كانت السيقانُ تستعجلُ قطافَ ثمارها، وتستغيثُ بلهفةٍ أن تُطفئَ جمرَ الانتظارِ قبل أن تخبوَ نيرانُ الشوقِ في عروقه.

*

وكم من الرغباتِ الجموحةِ انسكبتْ منتشيةً بين فخذَيْكِ الأملسَيْن.

*

كنتِ كَلَبُؤةٍ تستسلم لشبقها فوق السرير، وتتجرّع جنونه جرعةً إثر جرعة، كأنكِ تتذوقين نشوةً لا تعرف حدوداً. وكان السريرُ يتلقّى ارتعاشاتنا بصمت، فيما راحت الوسائدُ تحفظ إيقاع أنفاسنا، وتخبّئ في تجاويفها ما عجزت الكلمات عن البوح به.

*

فيما تفوحُ رائحةُ الشهوة في أرجاء المكان، وينتشي جسدانا بصمتٍ أسطوريّ، كأنّ العشقَ يعزفُ في أعماقنا موسيقاه التي لا تُسمَع، ولا يُتقن الإصغاءَ إليها سوانا.

*

أوَلَا تذكرين؟ هل تذكرين كم طفلاً تركتِهم ينزلقون على فخذيكِ الناعمين، وأنتِ تنهضين من السرير متثاقلةً؟ كأنّ الليلَ كان يودّعنا على مهل، وكأنّ الفجرَ يقف وراء النافذة متردداً، لا يريد أن يفسد علينا اكتمال الحكاية.

*

يا أيتها الأنثى المتمرّدة خجلاً، لملمي ملابسَنا الداخليةَ المبعثرة على الأرض، فقد تركناها هناك كأنها جلودٌ تخلّصنا منها عند عتبة الجنون. وتأهّبي لرحلةٍ بلا عودة؛ رحلةٍ نخلع عند عتبتها قيودَ العالم، ونمضي معاً إلى حيث لا يملك الزمنُ سبيلاً إلينا.

*

وأغلقي الباب خلفنا، لنترك السرير يغرق في شبقنا، وتستيقظ بين وسائده حكايةٌ لا تعرف الخجل.

***

بقلم: كريم عبدالله

بغداد - العراق

​ما أحببتُكَ كما تحبُّ امرأةٌ تترك لك وردةً على الوسادة

وتكتب تحتها اعتنِ بنفسك

وتذهب

ولا كما تحبُّ امرأةٌ تحفظ تاريخ أول لقاء

وتُذكِّرُكَ به كل عام

أنا لا أحفظ التواريخ

أحفظ الدرب إليك

أحبُّكَ كما تحبُّ امرأةٌ قطعت كلَّ طرقها بيدها

لم تترك لنفسها طريقاً للرجوع

ولا طريقاً للهرب

ولا طريقاً لرجلٍ آخر

جلست في منتصف العمر

وضعت قلبها في الممرّ

وقالت

من أراد العبور

يعبر فوقي

كلُّ نهارٍ أقضيه وأنا أردُّ المارَّة عنك

أردُّ الأسماء التي تشبه اسمك

أردُّ الأيدي التي تشبه يدك

أردُّ حتى نفسي إذا حاولت

أن تنساك

أعود إليك في آخر الليل

لا أسألك أين كنت

لا أسألك مع من

أخلع عن وجهي تعب النهار كلِّه

وأجلس أمامك

أنظر إليك طويلاً

حتى تنسى أنك رجلٌ يُنظر إليه

وتتذكر أنك رجلٌ يُعبَد

ثم أضع رأسي على ركبتيك

وأقول الجملة التي لم أقلها لأحد

إن متُّ الليلة

ادفني تحت عتبة بابك

كي تتعثر بي

كلما حاولت الخروج

إلى

امرأةٍ أخرى

***

​مرشدة جاويش

من مجموعة الأخيرة امرأة خارج الطاعة

في محطة قطاراتٍ مهجورةٍ تدلّت عقاربُ ساعة الحائط الضخمةٍ معلنة توقفها عن النبض عند الثانية عشرة إلا ظلاً.

كان الضبابُ الكثيف يلتهم أرصفةَ الحجر الرمادي، ويحوّل مصابيحَ الغاز العتيقة إلى عيونٍ صفراءَ تدمعُ نوراً شاحباً في عتمة فجرٍ رماديٍّ بلا تاريخ.

جلس آدم على المقعد الخشبي المتآكل، وقد نحتت السنون أخاديدَها العميقة حول عينيه الغائرتين بلون الرماد، كان يرتدي معطفاً طويلاً بلون الليل تآكلت حوافه من فرط السفر، واضعا أصابعه النحيلة المرتجفة فوق حقيبةٍ جلديةٍ فارغةٍ إلا من تذاكر سفرٍ لم تُثقب قط.

وفي الطرف المقابل وقفت سلمى، وكأنها خرجت للتوّ من لوحةٍ زيتيةٍ قديمة، ملامحها شفافةٌ كزجاجٍ مصقولٍ بالريح، وعيناها الواسعتان تحملان بريقَ نجومٍ انطفأت منذ قرون، تلتفّ بوشاحٍ أبيضَ يتطايرُ بلا هواء.

جلست دون انحناء، وأخذت تراقب الفراغَ بابتسامةٍ غامضةٍ تجمع بين سكينة الحكماء وحيرة التائهين.

بعد خمسين عاماً من هذه اللحظة سيتحول هذا المكان إلى متحفٍ للذاكرة المنسية، وسيكتشف العابرون أنْ لا أحد منهما وطأت قدماه هذا الرصيف قَطّ.

-ألم أقل لكِ بالأمس إنّ الغياب يسبق اللقاء دائماً، وإننا نولد وفي حقائبنا تذاكرُ الفقد؟

- لا، لا لقد قلتَ ذلك غداً عندما وقفتَ على أطلال ما لم نبنهِ باحثاً عن ملامحي في مرايا الغرباء، متناسياً أنني كنتُ أودّعك في اللحظة التي ظننتَ فيها أنك تلتقيني.

- إذن، أيُّنا أضاع الآخر في زحام هذه العتمة؟

- كلانا أيها الأحمق، أنتَ عندما تمسّكتَ بظلّي ونسيتَ روحي، وأنا عندما عبرتُ فوق جسر نسيانك قبل أنْ تضع عليه أولى خطواتك.

ساد صمتٌ أشبه بانحباس الأنفاس قبل العاصفة، وفجأة دقّت ساعة الحائط المكسورة دقّةً واحدةً رنّ صداها في الفراغ كصفعةٍ أيقظت المكان.

انقشع الضباب دفعةً واحدة، ليتكشّف المشهد عن مفارقةٍ تُجَمّد الدم في العروق لمرآة مشروخة يتوسطها آدم وحده، محدّقًا في انعكاسه الذي يرتدي وشاحاً أبيض، بينما كانت تذاكر السفر تتساقط من يده على الرصيف.. وقد طُبع عليها تاريخُ اليوم التالي، واسمٌ واحدٌ يجمع بينهما في خانة المفقودين.

***

غدير حميدان الزبون - فلسطين

بيني والرجل اليانكي

دروب نائية

حجر أصفرُ

والمتنبي

وأباطرة الشعر العذريِّ

وسادات قريشٍ

وكذاك يمين عاري الترقوة

ويسار يستوطن جلد البحر عِتِيّاً

وأنا

لقد اجتمعتْ تحت يدي الرغبة

في أن أرحل

وتوالى الصيف عليَّ

فسميتُ الماء إلى الطرَف الأقصى من

شبَهي الثوريَّ

وأعطيت عساكرَ راتبة

أطراف حدوس مذْ أمد

كانت ملكا لي...

سوف أرد العجُزَ على الصدْرِ

من الزمن الآفل

فالليل غفا مجانا

لكنَّ جلاوزةً صاحيةً دأبت تحتل

ظلال امرأة يتملكها شغف

للخزف البارد

والعسل المنفرج الساقين لذيذا

يتسكع في الفمِ...

ليس الحجر ضريرا

بيده جردٌ للموتى

وخطاطات لمراسيم الجمهوريات

وأيضا لسلالات الريح الغربية.​

***

مصطفى معروفي

(نقوشٌ سبئيَّةٌ على سَيف ذي الفِقار

ترجمة إبيجرافيَّة)

***

ولَوْ أَنَّ الحِجابَ شَذَاهُ زَالا

لَما ازْدَدْنا بِطَلْعَتِهَا هِلالا

مُدَجَّجَةً صَبَاحًا مِنْ عَبِيْرٍ

يُبَدِّدُ في المَدَى لَيْلًا تَتَالَى

تُجَدِّدُ في الضُّلُوْعِ هُيَامَ صَبٍّ

قَدِيْمٍ في الهَوَى أَضْحَى مِثَالا

وتَحْتَ لِسَانِها لَيْلَى ولُبْنَى

بِغَيْمِ شَبَابِها ارْتَشَفَتْكَ آلا

ومَنْ يَكُ ذا فَمٍ مِنْ سَلْسَبِيْلٍ

يَذُقْ شَهْدًا بِه الدَّاءَ العُضَالا

ويُوْرِقُ غُصْنُهُ شَمْسًا وظِلًّا

ويُوْرِثُ في الوَرَى قِيْلًا وقَالا!

**

إذا ما كُنْتَ تَسْمَعُ نَبْضَ عَيْنِيْ

فمِلْءُ العَيْنِ ساكِنُها جَمَالا

وكَمْ حُرٍّ يُكَبِّلُهُ جَمِيْلٌ

وكَمْ عَبْدٍ يُحَرِّرُهُ، اعتِقَالا

هِيَ الدُّنيا وما فِيها؛ فأَنَّى

تُقَطِّعُ مِن عُرَى الدُّنيا الحِبَالا

بَلِ الدُّنْيَا تَزُوْلُ وعَاشِقُوْهَا

ويَأْبَى وَجْدُ عَاشِقِهَا زِيَالا

وأَعْجَبُ ما رَأَيْنا في المَرَايا

جُنُوْنٌ عَارِيًا يَفْرِيْ الرِّمَالا

وما هُوَ واصِلٌ في الأُفْقِ عِشْقًا

ولا استَدْنَى لِوَاصِلَةٍ وِصَالا!

**

أَرَى هذا الزَّمَانَ أَبًا وأُمًّا

وأَشْبَهَ بِالفَتَى عَمًّا وخَالا

وقِيْمَةُ كُلِّ جَارِحَةٍ جُرُوْحٌ

تَبَسَّمُ بَرْقُها فِيْنا خَيَالا

ولَوْلا غِشُّ نَفْسِكَ، يا جَهُوْلًا

لِنَفْسِكَ، ما انْطَفَأْتَ فَتًى سُؤَالا

وكَمْ ذَا غَشَّ مُهْجَتَهُ أَمِيْنٌ

ونَارُ جَهَنَّمٍ تَفْلِيْ القَذَالا!

فلا تَسْمَعْ إلى مَنْ صَاحَ: «إِنِّي...»،

وقِفْ وارْفَعْ لِوَا «إِنِّي» النِّضَالا

تَمِيْدُ طُلَى الدَّعَاوَى كالزُّرَافَى

وتَقْصُرُ في تَطَاوُلِهَا فَعَالا

فلا تَعِدَنْ، فإنَّ الوَعْدَ وَغْدٌ

إذا جَابَلْتَهُ اقْتَادَ الجِبَالا

ووَعْدُ الحُرِّ يَمْلِكُهُ كَعَبْدٍ،

وحُرًّا باشِقًا يَخْفِيْ المُحَالا!

**

وإِنَّ الصَّبْرَ، إنْ تَصْبِرْ، فُوَاقٌ،

وإِنْ تَجْزَعْ، تَمُتْ جُرَعًا طِوَالا

فلا تَجْزَعْ لِصائلَةٍ ضَرُوْسٍ؛

فكُلُّ ضُرُوْسِها عَجَمَتْ زَوَالا

**

ولا ظَفَرٌ مَعَ البَاغِيْ يُرَجَّى

ولا رَجُلٌ إِذا رُمْتَ الرِّجَالا

وأَعْدَى مَنْ تُعادِيْهِ صَدِيْقٌ

بِسَيْفِكَ يَمْتَرِيْكَ دَمًا سِجَالا

وما كُلُّ امْرِئٍ مَارَى يُعَادَى

ولا كُلُّ امْرِئٍ جَارَى يُوَالَى!

**

إذا استَغْنَيْتَ ، لَمْ تَنَلِ اللَّيَالي

مِنَ الإِصْبَاحِ فِيْكَ لَها الْتِيَالا

وإلَّا صِرْتَ رِجْلَةَ(1) كُلِّ رِجْلٍ

ونَعْلًا عَنْهُ تَدَّخِرُ النِّعَالا!

**

وخَيْرُ المالِ ما ادَّخَرَ اليَتامَى

وشَرُّ المالِ ما انْتَفَشَ اخْتِيَالا

وما فَقْرٌ سِوَى خَوْفِ افْتِقَارٍ

ولا أَغْنَى مِنَ الرَّاضِيْ اتِّكَالا

فبَشِّرْ قابِضَ الكَفَّيْنِ فَقْرًا

وبَشِّرْ باسِطَ الكَفَّيْنِ مَالا!

**

يَقُوْلُوْنَ: المَلُوْلُ بِلا وَفَاءٍ؛

فقُلْتُ: سُجُوْدُ عَبْدِ الأَمْسِ طَالا

رَوَاغُ الذِّئبِ لا يُدْعَى وَفَاءً

وكَيْفَ تَفِيْ السَّرَاحِيْنُ الغَزَالا؟!

تَمَلُّ الأرضُ سِحْنَتَها، فتَصْحُو:

مُرُوْجًا، أو يَبَابًا، أو غِلالا

ولكِنْ رُبَّما تَسْعَى شُمُوْسٌ

لِمَثْوَاها، فتَدْعُوْ اللَّيْلَ شَالا!

**

تَظَلُّ السُّفْنُ تَنْهَلُ مِنْ سَرَابٍ

وما يُرْوِيْ السَّرَابُ بِها النِّهَالا

فأَسْرِعْ بِالخُطَا لكِنْ بِبُطْءٍ

فكَمْ مِنْ مُسْرِعٍ بالمَهْلِ نَالا

وكَمْ مِنْ مُمعِنٍ في أَنْفٍ عَالٍ

إذا هُوَ مِنْهُ يَسْتَفِلُ اسْتِفَالا!

**

أَطِعْ مَنْ شِئْتَ، واعْصِ هَوَاكَ، تَنْجُو؛

فسُلْطَانُ الهَوَى الأَمْضَى نِصَالا

وسُلَّمُ كُلِّ مُعْجِزَةٍ كِفَاحٌ

يُفَتِّقُ في جِدَارِ الغَيْبِ جَالا

وخَوْفُ المَوْتِ مَوْتٌ فَوْقَ مَوْتٍ

فَأَعْتِقْ من كِلا مَوْتَيْكَ بَالا

وأَخْوَفُ مِنْ حِيَاضِ المَوْتِ كَأْسٌ

تُحِيْلُ المَوْتَ راحًا وارتِحَالا

فلا تَشْرَبْ مِنَ السُّمِّ اتِّكَاءً

عَلَى التِّرْيَاقِ، مَهْما الطِّبُّ غَالَى!

**

بَنَيْتُ الشِّعْرَ بَيْتًا شَعَّ بَيْتًا

فبَاتَ مَدِيْنةً لِلحُبِّ حَالا

تَضُمُّ عُرُوْقَ غَرْبِ الأرضِ شَرْقًا

وتَسْقِيْ فَيْضَ جَذْوَتِها الثَّكَالَى

تُعَنْقِدُ في ضَمائِرِهَا شُمُوْسًا

وأَقْمَارًا وتَهْصِرُها اشْتِعَالا

إِذا نَادَى المُنَادِيْ: يَا لَبَعْثٍ!

رَأَيْتَ النَّارَ تَلْتَهِمُ الكُسَالَى!

**

كَذَا، فلْتَلْتَقِ الآمَاسُ يَوْمِيْ

بِفَجْرِ غَدِيْ، يَنَابِيْعًا حَبَالَى

تُرَوِّيْ شَاحِبَ الأَزْمَانِ فَتْحًا

مِنَ التَّارِيْخِ يَنْتَهِبُ المِحَالا

إِذا ما سِيْمَ خَسْفًا، سَامَ عَسْفًا

سِبَاعَ الكَوْنِ، إِنَّ لَهُ اصْطِيَالا

فآبَ كَقَشْعَمٍ ، قَوْلًا وفِعْلًا،

وآبَ عُدَاتُهُ رَخَمًا خِطَالا!

**

ولَوْلا نَقْشُ (ذِيْ يَزَنٍ) بِسَيْفٍ

لَمَا هَطَلَ السُّيُوْفُ دَمًا تَوَالَى

فحَرَّرَ أُمَّهُ مِنْ كُلِّ أَفْعَى

مِنَ (افْرِيْقِيَّةٍ) زَحَفَتْ شَمَالا

ومَهْما الْتَمَّ مِنْ حَطَبٍ ولَيْلٍ

فَإِنَّ شَرَارَةً تَشْفِيْ النِّزَالا!

**

مَتَى سَيْفٌ سَيُوْلَدُ في جُفُوْنٍ

تَطَاوَلَ نَوْمُها حِقَبًا طِوَالا؟

يُحَرِّرُ أُمَّهُ مِنْ زَحْفِ صِلٍّ

شَمَالِيٍّ عَلَيْنَا اليَوْمَ صَالا!

**

(فِلَسْطِيْنُ) الَّتِيْ عاشَتْ كَنَفْسِيْ،

وآبائِيْ، وأَجْدَادِيْ، احْتِلَالا

وما هَبَّتْ لِتُنْجِدَها (قُرَيْشٌ)

ولا (الأَنصَارُ) هَبُّوا، لا، ولا... لا...

**

تَهُبُّ الأَرْضُ قَاطِبَةً وقَوْمِيْ

بِقَعْرِ القَاعِ أَوْتَادًا ثِقَالا

فَلا حَرْبٌ تُحَرِّكُهُمْ، ولا في

رَبَابِ السِّلْمِ بَرْقُهُمُ تَلَالا

فلا تَرْحَلْ لِبُغْيَتِهِمْ ودَعْهُمْ

عِيَالًا بِئْسَ لِلبَاغِيْ عِيَالا

كَأَنَّ دِماءَهُمْ أَمْسَتْ عَصِيْرًا

لِشَارِبِهَا، حَلَالًا.. أو حَلَالا

تَبَلَّدَ في جَرَاثِمِهِمْ إِبَاءٌ

خُرَافِيٌّ عَلَيْهِ الدَّهْرُ بَالا!

**

وما يُجْدِيْ الغِنَاءُ عَلَى المُغَنِّيْ

إذا ابتَلَعَتْ حَنَاجِرَهُ الثُّعَالَى؟!

ولكِنْ نَحْنُ قَوْمٌ مِنْ ضِرَامٍ

فلا تَقْنَطْ إِذَا البُرْكَانُ سَالا

فبَعْدَ سُيُوْلَةِ الذَّهَبِ انْفِجَارٌ

يُطَهِّرُ مَعْدِنَ الذَّهَبِ المُسَالا

لِكُلٍّ يَوْمُهُ، لا رَيْبَ فِيْهِ،

وإِنْ أَمْطَى مَواعِدَهُ المِطَالا!

***

أ. د. عبد الله بن أحمد الفَيفي

......................

(1)  نبتة الرِّجْلَة، المسمَّاة في (فَيْفاء): مِرْجِلَة، وفي (فِلَسطين): فَرْفَحِيْنَة، وفي معجمات العَرَبيَّة: رِجْلَة، وفَرْفَخ، الموصوفة بأنها: «البقلة الحمقاء». قيل: لضَعفها، أو لأنَّها تَنْبُت على الطُّرق، فتُداس. يُضرَب بها المَثَل؛ فيُقال: «أحمق من رِجْلَة». (يُنظَر: ابن دريد، جمهرة اللُّغة، (حقم)؛ الزَّبيدي، تاج العروس، (حمق).

تدورُ علينا يا توم

ماذا تبغي يا تومُ تدورُ علينا؟!!

ماذا تتصيدُ؟

مَن مِن اخوتِنا سيكونُ طريدةَ مكرِكَ يا تومْ؟!!

*

اتركْ هذا البلدَ البائسَ يا تومْ

ففيهِ أنينُ عصورْ

وفيهِ دموعُ دهورْ

وقد عاشَ مِن الجورِ كوارثَ تُربكُ أربابَ الجورْ

هلْ يحتاجُ النازفُ حرباً أهليهْ

هلْ يحتاجُ الراعفُ أفلاكاً دمويهْ

هل تحتاجُ بلادُ النهرين ثكالى

هلْ تحتاجُ أراملْ

وأسرابُ الأيتامِ أ ترتاحُ قليلاً

أم انَّ الأيتامَ سترجعُ ضدَّ الأهلِ تقاتلْ؟!

*

هل تبحثُ عن ارهابيينَ تكلِّفُهم وزرَ وزاراتْ

وتهيلُ عليهم خلفَ كواليسِ الواقعِ أنهارَ الحاناتْ

فتراقصهم في السرِّ جميلاتٌ وقبيحاتْ؟!!

اذهبْ يا تومُ الى غزّهْ

اِجلبْ للأطفالِ هناك خياماً ودواءً وغذاءْ

فهُمْ في وطنِ الأجدادِ سبايا

وقد سلبَ الباغي منهم شجرَ الزيتونِ وأخرَ جدولِ ماءْ.

*

أين الانسانُ بِكمْ يا تومْ؟!!

هلْ ما زالَ يدورُ وراءَ الدولارات

يا أصحابَ المليارات؟!!

***

شعر: كريم الأسدي العراق

أتت فتوضأ المشتاق نورا

وكبَّر قلبيَ الملهوف سبعا

*

فسبحان الذي للحسن سوَّى

جمالا أبهر الأرواح جمعا

*

تذوب الشمس إن لمحت إليها

وإن نطقت تردُّ الروح سمعا

*

فيا قمرا تجلَّى في سمائي

وأجرى في شغاف القلب نبعا

*

غزلت من الحنين رداء صمت

وقلبك من أسىً يقتات دمعا

*

أسير إليك في لجج التنائي

وأمضي في هواك العمر أسعى

*

تعالي كي نلم الروح وجدا

لينبت من رياض الشوق زرعا

*

فأنت لي الامان وانت روحي

وأنت لخافقي حصنا ومنعا

*

إذا هاجت صنوف القهر حولي

وجدتك للمنى والروح درعا

*

ولو عصفت ظنون الدهر فينا

لما عرفت حدود العشق قطعا

*

وإنك إن حللت بأرض روحي

سجدت لخالقي وترا وشفعا

***

للشاعر فيصل النائب الهاشمي

وِشاحُكِ، أمّي،

ضِمادُ الْمرايا

وكَفٌّ، به الزّرعُ يخضَرُّ

رغم الشّظايا.

أَراهُ،

فَتُورِقُ بين الضّلوعِ الْحَكايا،

ويَبْهُتُ في الْقلبِ

جمرُ الْغيابِ

وهمسُ التُّرابِ

وقَصْفُ الْمَنايا.

فَمُدِّي على كتِفَيَّ

وَمِيضَ وِشاحِكِ، أمّي،

لِئلاَّ تَجِفَّ بحلقي

زُهُورُ الْقصيدِ،

وألاَّ يُقيمَ بصدري

لَهيبُ الصّقيعِ الْمُبيدِ.

كُفوفُ الظّلامِ تُحَدِّثُني

عن لَظاهُ

وعن قَمَرٍ غَيَّبَتْهُ سماهُ

وأَرْغِفَةٍ قُبِرَتْ في مَداهُ.

فَضُمِّي بِكَفَّيْكِ،أمّي،

شَتاتي

فإنّ يدَيْكِ

بَلاسِمُ للكَدَماتِ،

وعطرَهما بَرْزَخٌ للصّباحاتِ والْأُمْنِياتِ.

وإنّهُما لِلْعُرُوجِ الْمَنافِذُ والْاكْتِفاءُ.

وأنتِ سمائي وأَجْنِحَةُ الْأُغْنِياتِ.

وإنّي يُعَنِّفُني صَخَبُ الْقَيْظِ حَتْمًا

إذا ما وَهِنْتِ.

وتَقْضِمُ ظُفْري شِعابُ الْخَواءِ

إذا ما نَأَيْتِ.

فَرَوِّي بِعَيْنَيْكِ، أمّي،

يَقِينِي

لِأَعْرُجَ رَغمَ السَّرابِ

إلى السِّدْرَةِ الْمُشْتَهاةِ.

هناك، أَغْسِلُ وجهَ الْغُروبِ بِنبْضِي،

وأُخْبِئُ في كَفِّهِ

مَوْلِدَ الْبَسَماتِ.

***

بقلمي: هادية السّالمي دجبّي-تونس

البحر

مكتبة يقرؤ فيها الموج رسالات الملح إلى الموتى

في ذلك الوقت- وقت الإنشاد-

كان حصان أخضر بلا جسد يركض فوق الماء

ويخشى أن يصبح حيا إذ يتوقف عن شوطه فيعود إليه جسد يعرفه من بين الموتى

قال الماء يحدثني: اعبر نافذة للسراب أعرفها كاذبة من ظلّي

**

نافذة

يفتحها عطش في منفى الصحراء

وحين تصير إليها تصبح تصبح مرآة تغنيك عن نفسك

لاتخدع نفسك بالآمال

فالأشجار أصابع كفٍّ يطمرها سيل تحت الأرض تروم أن تلامس الشمس

والضباب حليب تكرعه الشمس بنهم مسعور

ما علينا نحن رائحة الأرض

سوف نترك أسماءنا معلقة

على توابيت الظلال.

***

قصي الشيخ عسكر

الصبي الذي استقل سيارة شوفرليت قديمة قادماً من أربيل إلى قرية بغديدا ذات صباح ربيعي مشمس صحبة والده المرتدي بدلة مودرن رصاصية ورباط رمادي منقط بلون أزرق أبهرته أجواء الضيعة الصغيرة التي حط فيها الرحال.... ووالده ممسك بكفه اللدنة كان يحاول التملص منها ليلاحق ديكاً زاهي اللون وهو لا يني ينفش ريشه وينفخ أوداجه ويصيح ثم ينقر دجاجة ويمرغها في التراب، ثم ينفض جسده كمن يلقي عن بدنه أحمال الأرض، فصرخ الصبي..

- انه قاسي القلب..

ومن خلال ابتسامة أشرقت على وجه الأب رغم غلالة حزن عميق سأل.

- ماذا فعل...؟

قال الصبي بحدة...

- إنه يمارس العنف ضدها..

ووجد نفسه من خلال انقياده لسحبة الوالد من كوعه وسط جوف غرفة طينية واسعة بتهوية جيدة وشمس تتسلل من كوتين في السطح المسقف على شكل قبة من الآجر الطيني المقدد ويتقاطع شعاعا الشمس في منطقة من الفضاء تتسامق تماماُ فوق هامة رجل في مبتدأ السنة الأولى من العقد السبعيني من عمره، كث اللحية يعتمر كوفية تلتف حولها كوفية أخرى ليبدو الوجه المتعب كسلفه الغائر في طوى الزمن كما يقول الأولون، كان يجلس على تخت خشبي حائل يواجه جسداً أنثوياً حال لوج الوجه بفعل مغادرة الحياة في أوصاله الضامرة، وقد غطى جسده وحد الكتفين لحاف براق بحوافٍ بيض، وبدا الوجه في سكونه وقد غادرته الحمرة التي ألفها في زيارته الأخيرة صحبة العائلة في غمازتيها وهي تسجر التنور الطيني بالمزيد من القش فيم انهمك وشقيقه الأكبر في قضم الخبز الحار الخارج تواً من آتون النار، فتعجب من سطوة هذا النوم العميق لجدته... وتيقن من شيء غريب يجري في الكوخ حين دخل أحد الرجال يتبعه اثنان يحملان تابوتاً مشيد من خشب رخيص ووضعه وسط الحجرة، فانتفض الجد وصرخ بصوت جلجل أحشاء الكوخ بحجرتيه ما جعل بعض النسوة الجالسات في الحجرة المجاورة يأتين إلى المرأة النائمة ويجلسن حول جسدها، وتطامن صوت الجد الملتاع يثقب الفضاء والسقف ويمطر القرية بمزن من حزن موجع..

- هي نائمة، دعوها....

نهض العم الكبير وواجه أباه وقال برقة.

- أبي...!

وكانت في صوته رنة حزن عميق وتعاطف مع الوالد.

- الآباء الكهنة قادمون للتشييع.

صرخ بأمر الموات لكل كائن فصرخ.

- مجودة.... لِمَ تركتيني ورحلت؟!!!

لم يتمالك الوالد نفسه فانخرط في نشيج صامت، فيما عمد العم إلى عناق والده، وقاده وخرج مع الرجال كي تتولى النسوة بأمر وضع الجثمان في جوف التابوت وبقيَّ هو في الحجرة، ينظر إلى النسوة المتشحات بالسواد وهن ينهضن الجدة برفق ويضعنها في جوف التابوت ثم يغطين الجسد الضامر بشرشف أبيض، ثم خرجت إحداهن ونادت رجلين كي يقفلا التابوت ويدقن بابه بالمسامير، فاندفع الجد وارتمى على التابوت أخذ الوجه براحتيه ثم انحنى وقبّل الوجه في الجبين وهمس من خلال عبراته الحرى.

- لماذا رحلت يا أم يشوع...؟

ثم نبر بنبرة أم ثكلى.

- كيف سأعيش بدونك؟

وخر يبكي مثل الأطفال.

انطلق الموكب الحزين نحو الكنيسة كي يصلى على الراحلة، في المقدمة قسيسان يرتلان طقوس وصولات التعزية والرجاء يتبعهما ثلاثة شمامسة ثم جمع من الرجال وأمام النعش يمشي نجلاها أيشوع وبهنام وقد غطيا هاماتيهما بيشماغ أسود وفي الخلف النسوة يتقدمهن زوجتا الولدين ونسوة أخريات جلّهن من العجائز، كان الجو ضحى وشمس الربيع تعاكس الوجوه الجهمة بإشراقتها ودفئها، وبغتة.... أبصر جوقة من حمائم بيض ترّنق فلكز ابن عمه الذي يماثله في العمر.

- أنظر الى هذه الحمامات البيض ما أجملها...

ففعل الآخر ولكنه خفض طرفه وقال باستغراب.

- لا أرى شيئاً.

فألحف عليه.

- أنظر جيداً... إنهن يحلّقن حول النعش.

عاود ابن عمه النظر لفترة أطول، فأخفض رأسه والخيبة تمسك بتلابيب بصره وباصرته، وقال.

- لا شيء.. لا شيء.

فتركه وتملى جيداً وأصداء التراتيل تعانق الفضاء والكنيسة بدت قريبة جداً من المشيعين. رأى الحمائم يفتحن الغطاء بمناقيرهن ويحلّقن به على ارتفاع منخفض وعيونها شاخصة نحو الأفق حيث تعّفر الفضاء بلون ثلجي يسبق عرشاً أكثر بياضاً تجلس على كرسيه الباذخ امرأة لم ير الصبي أجمل منها، وحين وصل العرش ازاء الوجه النائم في التابوت مدت المرأة أناملها ولامست جبين النائمة في جوف النعش وانطلق همس خافت من الجالسة على العرش نحو المستلقية في الجوف.

- مجودة.. حفيدتي النفيسة.

فتورد الخد وترمش الهدبان وانفتحت العينان، وحالما أبصرتا وجه الجالسة على العرش حتى نبرت الشفتان اللتان توارد الدم اليهما فازهرا بالحياة..

- جدتي شميرام؟!!!!!

فهدلت أجواق الحمائم بترتيلة تتحدث عن لقاء شميرام الأولى بحفيدة حفيدة حفيدة وإلى التسلسل اللانهاية من الحفيدات، وأنهضت الحمائم الجسد من الجوف ووضعته في أحضان شميرام، ثم اختفى بغتة كل هذه الرؤيا بلمحة هدب.... فلكز ابن عمه وقال له.

- أخَذتها.

فتساءل ابن عم مفتوح الأشداق.

- مَنْ أخذت مَنْ؟

- جدتنا سافرت مع جدتها.

فاتجه ابن عمه نحو الوالد وهمس.

- عمي، إنه يهلوس.

فمد الوالد يده نحو جبينه يتحسسه، بيد أنه لم يجده محموماً فقال له.

- ما بك يا ابني؟.

فقال وعيناه تدوران في محجريهما في نظرة متفحصة في الفضاء.

- جدتي...

سأل الأب.

- إنها في التابوت

- لا.

- ماذا تقول؟

- أخذتها الحمائم نحو مكان ما.

- إنك تتخيل أشياء يا ولدي.

- إنها الحقيقة بابا... لقد أخذتها شمورامات ووضعتها في حضنها الملكي وطارت. 

***

هيثم بهنام بردى - أستراليا/ ملبورن

خريف عام 1961

فصل من كتاب السيرة/

(إلى روائي جزائري)

يعيش في شقة صغيرة بحيٍّ قديم. لم يكن يملك مالًا كثيرًا، ولا شهرة، ولا أصدقاء كُثرا. كان يملك شيئًا واحدًا فقط: حلمًا بأن يصير كاتبًا عظيمًا. منذ أن كان شابًّا، وهو يكتب. كان يكتب في الليل، حين ينام الجميع. على أوراق قديمة، وعلى حاسوبٍ متهالك. كان يكتب عن الفقراء، وعن الأمهات اللواتي يكافحن من أجل لقمة عيش، وعن الأطفال الذين يحلمون، وعن الحب الذي يموت قبل أن يولد. كتب روايته الأولى في ثلاث سنوات فرفضتها كل دور النشر. قيل له: "لا أحد يقرأ مثل هذه الكتابات اليوم."  لم يستسلم. كتب الرواية الثانية، فرفضت أيضًا. لكنه كان يحمل في قلبه أملا ويقينا بأنه سيجد من ينصف كتاباته الجادة. وفي كل مرة، كان يبيع شيئًا من مقتنيات المنزل ليسدد تكاليف الطبع: باع ساعته، وباع مكتبته القديمة، ومعطفه الشتوي في فترة شديدة البرد. أخيرا قبلت دار نشر صغيرةٌ نشر روايته الثالثة التي تحمل عنوان: "الذين لا يسمعهم أحد". بكى من الفرح حين حمل النسخة الأولى بين يديه. اشتمّ رائحتها، وقبّل غلافها، وقال: "أخيرًا، بعد عشر سنوات، سيقرأني الناس." حدّدت دار النشر موعدًا لحفل التوقيع. كان يوم سبت، في مكتبة كبيرة بوسط المدينة. جهّز نفسه لذلك اليوم كما يتجهز عريس ليوم عرسه. اشترى قميصًا جديدًا بالدَّين، وصفّف شعره، وحمل معه قلمًا جديدًا، وذهب قبل الموعد بساعتين. جلس خلف المنصة المخصصة له، ووضع أمامه نسخا كثيرة من روايته الجديدة كما وضع جانب الرواية زجاجة ماء، لا شك أنه سيتحدث إلى الجمهور عن روايته وسيفتح نقاش طويل يكون خلاله في حاجة إلى أن يبل ريقة بالماء. قال في نفسه: "سيأتي الناس، وتلاميذي القدامى، وأصدقائي، وسيأتي من قرأ روايتي وأحبها. "مرّت عشر دقائق. لم يأتِ أحد. مرّت ساعة... ساعتان. القاعة فارغة إلا من الكراسي ونسخ الرواية المكدسة على المنصة. حاول أن يبتسم ويتماسك. أخذ قلمه، وفتح أول نسخة، وكتب عليها إهداءً لنفسه، كأنه يواسي نفسه: "إلى آدم، الذي لم يستسلم". لكن حين نظر إلى الكراسي الفارغة أمامه، وإلى الرواية التي لم يلمسها أحد، لم يستطع أن يتحمّل أكثر. انحنى برأسه على الطاولة، ووضع يديه على وجهه، وبكى بحرقة كما يبكي طفلٌ ضاع من أمه. بكى على عشر سنوات من السهر والتعب والجوع. بكى على الروايات التي كتبها بدمه، ولم يقرأها أحد. بكى لأنه شعر في تلك اللحظة أنه كتب عن الذين لا يسمعهم أحد، فصار هو واحدًا منهم. اقترب منه صاحب دار النشر، ووضع يده على كتفه، وقال له بلطف: "لا تحزن يا بني، الكُتّاب الكبار كلهم بدأوا هكذا. "فرفع آدم رأسه، وعيناه تفيضان بالدموع، وقال بصوت مكسور: "أنا لا أريد أن أكون كبيرًا، أريد فقط أن يقرأني شخص واحد، شخص واحد فقط، ويقول لي: لقد شعرتُ بما كتبت. " ثم حمل كتبه، وخرج من القاعة وحيدًا، تحت المطر، يضمّ روايته إلى صدره كأنه يضمّ طفلًا صغيرًا لا يريد أن يتركه. عاد إلى شقته، وجلس أمام حاسوبه، ومسح دموعه، وفتح صفحة بيضاء جديدة، وكتب: "في الليلة التي لم يأتِ فيها أحد، قرّر أن يكتب لمن لم يأتوا."

***

بقلم: ميلود لقــاح

 

هنالكَ شيءٌ ماتَ فيكَ ولا تدري

وقد يجهَلُ الإنسانُ في النفسِ ما يجري

*

تسيرُ على دربٍ منَ الشوكِ دامياً

وتحسَبُهُ درباً منَ الماءِ والزهرِ

*

وتفخَرُ بالأصحابِ حينَ تعدُّهم

ولكنَّهم عندَ الشدائدِ كالصِّفْرِ

*

وتزهو بهذي الأرضِ ظِلّاً ومَأْمَناً

ولكنَّ هذا الظلَّ من شجرِ الغدرِ

*

لكَ النيّةُ البيضاءُ فيما تقولُهُ

وهُمْ لهُمُ التأويلُ من مُسْنَدِ الشرِّ

*

وقد تصغُرُ الأحزانُ وهْيَ عظيمةٌ

وقد تعظُمُ الأحزانُ في لحظةِ العُسْرِ

*

كماءٍ بكأسٍ قد صفا ثُمَّ غيّرَتْ

بهِ لونَهُ حينَ انْهَمَتْ قطرةُ الحبرِ

*

حزينٌ كضوءٍ من خِلالِ سِتارةٍ

ظهيرةَ صيفٍ إنّها عزلةُ الجمرِ

*

ستكسِرُ غُصناً ثُمَّ ترسُمُ أغصُناً

على الماءِ تستوحي بها رئةَ الفجرِ

*

وعُطلةِ صيفٍ قد تذكّرْتَ عهدَها

ومن كانَ ذا صبرٍ يَذُقْ ثمرَ الصبرِ

*

تذكّرْتَ أيّامَ الحديقةِ عندَما

منَ الطينِ تبني قلعةَ المجدِ والفَخْرِ

*

سلالِمُها عُودُ الثِّقابِ وسُورُها

عليهِ جنودٌ من نَوَى الخَوخِ والتَّمْرِ

*

وجيشٍ منَ الديدانِ والنملِ زاحفٍ

إليها صددْناهُم بماءٍ منَ البئرِ

*

عجنتَ منَ الطينِ الصِّناعيِّ أوجهاً

وأدركْتَ فيما بعدُ شيئاً منَ السرِّ

*

بأنّ وجوهَ الناسِ أقنعةٌ وكم

معانقةٍ كانتْ بها طعنةُ الغدرِ

*

وصاحبْتَ هذا النهرَ في كلِّ حالةٍ

تُروِّضُهُ حتّى دُعِيْتَ أخا النهرِ

*

وسِرْدابِ بيتٍ في الظهيرةِ باردٍ

وقاكَ رصاصَ الحرِّ والحربِ والقهرِ

*

وفيهِ مجلّاتٌ قَدِ اصْفرَّ لونُها

وخُردةُ بيتٍ تستحيلُ إلى سِحْرِ

*

ومن أسعدِ اللحظاتِ غفوةُ حالمٍ

ومن أتعسِ اللحظاتِ صحوٌ على المُرِّ

*

وتصعَدُ سطحَ البيتِ كم كانَ عالياً

تنامُ بهِ ليلاً قريباً منَ البدرِ

*

وطائرةٍ هندسْتَها ورقيّةٍ

تُطيّرُها فوقَ البيوتِ بلا ذُعْرِ

*

وفي ذيلِها المُنسابِ ثَمَّ قصيدةٌ

ستقرأُها النجماتُ ثُمَّ بها تَسْري

*

مُسدَّسُ ماءٍ في يديكَ ترشُّهُ

على الضيفِ من خلفِ الستائرِ في مَكْرِ

*

وصبيّةِ حيٍّ يلعبونَ بشارعٍ

لَهُمْ كُرةٌ رثّتْ ومرمىً منَ الصخرِ

*

رمَوها على بيتٍ بقصدٍ لعلَّها

ستَخرُجُ بنتُ الجارِ في ثوبِها المُغْري

*

كبرْنا وصِرْنا نحنُ كالكرةِ التي

تُدحرجُنا الدنيا على ملعَبِ العُمْرِ

*

فيا أيُّها الطفلُ الذي كنتُهُ هنا

بأيِّ مكانٍ قد تواريْتَ لا أدري

*

ولكنَّ خيطاً واهياً ظلَّ بينَنا

هوَ الذكرياتُ البيضُ في أوّلِ السطرِ

***

عبد الله سرمد الجميل

شاعر وطبيب من العراق

وجوه أقام بها الخريف واستراح..

عيون تدلت على شرفات الأسى

وابتسامات تحتضر..

على حواف الشفاه.

هنا كان للزمن موعد

مع الذين أتعبتهم المواسم..

على أكتافهم القى غبار السنين

في المآقي انطفأت بقايا الصباح..

*

تغني الحناجر ما تبقى من العمر

في حشرجات الصدى..

تعلو المواويل..

سترا للوجع المستكين..

والأكف تصفيق يخفي ارتجاف القلوب.

تتمايل الأجساد..

أشجار صفصاف.. أضناها هبوب الرياح

فمالت على ضفة انحناء..

*

يا لهذا الفرح.. كم يبدو شقيا..

وهو يستعير من الحزن ملامح للابتسام..

كم يبدو غريبا.. حين يأتي متكئا

على عكاز لحن قديم..

ترتفع الأغنيات.. يهتز المكان..

القلوب على مقاعدها..

تهدهد أحمال السنين..

هو خريف.. لا يتساقط من أغصان الشجر

بل من مسام الوجوه..يتسرب

يصفر في الدواخل.. قبل اصفرار الورق..

بوجع طري.. يعصر القلوب

كأن الذاكرة تنزف أول الفراق..

كأنها تفتح في اعماق الروح جرحا دفين..

*

أقلب وجهي في الجهات..

بحثا عن ضحكة تشق جدار السكون..

عن عينين لم تطفئهما رياح العمر

عن ابتسامة تعيد للملامح نضارتها

وعن قهقهة.. توقظ في العروق..

مواسم الضوء..

الوجوه تجامل الأغاني..

الأغاني تجامل الحزن..

وحده الزمن.. لا يجامل أحدا..

يجلس بيننا هادئا.. مطمئنا إلى خلوده..

*

يا لوجع العمر.. حين نرقص كي لا نبكي..

نغني.. كي لا نسمع أنين ما انطفأ فينا..

الموسيقى تعلو.. وتعلو..

شيء ما في الأعماق يبكي بلا صوت..

لعلنا.. حين نبلغ آخر المواسم..

نرقص كي ننعش آخر أوراقنا

نغني.. كي لا نسمع حشرجة العمر

وهو يطوي.. آخر ألحانه..

***

مالكة حبرشيد - المغرب

 

1ـ محكمة الثورة

في أروقة المحكمة والسرداب

حين انحرفت السيارة بنوري نحو مجمّع سجن "أبي غريب"، لم يشعر أنه يطأ مكاناً غريباً، كان المجمع في عينيه حلقةً جهمة أُضيفت إلى سلسلة الحديد التي التفت حول معصميه منذ لحظة الاعتقال الأولى، وجداراً صلداً آخَر يُفرض عليه فوق جدرانٍ سبقتْه.

دخلوا محكمة "الثورة" عبر بابٍ ضئيلٍ عادي الملامح، من تلك الأبواب التي تُغفلها العين العابرة، لكنه كان يبتلع القادمين نحو درجاتٍ ضيقة تنحدر بهم في عتمة سردابٍ جاثم تحت جسد المحكمة. هناك، انفتحت أمامهم قاعةٌ واسعة، تصطف فيها مساطب خشبية تتزاحم عليها أجساد المعتقلين، بعضهم ينتظر نداء المحاكمة، وبعضهم يرقب النطق بالأجل. وعلى الحواف، انطوت أقبية وزنازين أقام فيها معتقلين شهوراً طوالاً، حتى استحال العفن والرطوبة نسيجاً متغلغلاً في أنسجتهم واجسادهم. وفي أحد الجدران الكئيبة، أُشرِع بابٌ جانبي يفضي إلى سلّمٍ يصعد إلى قاعة المحكمة. كان الجميع يطوون صدورهم على ذلك السر الذي يُهمَس به ولا يُقال:

مَن يُنادى اسمه ليصعد إلى الأعلى ثم لا يعود، فقد عبر من بابٍ آخَر خلف الكواليس... بابٍ لا يطأه آيبٌ أبداً، وكان ذلك يعني الموت شنقاً أو رصاصاً.

أُنزِل نوري مع من معه إلى قرار ذلك السرداب. كان المكان ينبض بالزحام، وبوجوهٍ كاسية بالصفرة أكلت شهور التحقيق القاسية كل قطرة دمٍ في عروقها. أبصر بين الزحام عوائل يتشبث بها أطفالها، فانقبض صدره بعصرةٍ مريرة لمشهدٍ يمارس انتهاكاً صارخاً لبراءة الطفولة في هذا المكان.

وهناك، انطلق الحراس في صنيعهم بألفةٍ آلية وخبرةٍ جهمة دون حاجةٍ للحديث:

الشيوعيون في زاوية، والإسلاميون في ناحية، وبقية الموقوفين في زاويةٍ ثالثة. حتى الخوف في ذلك النظام كان مفهرساً، يُصنَّف ويُودَع على رفوفٍ ممهورة بأختام السلطة.

ثلاثة أيام مرّت كأنها دهورٌ كَبَلت زنازين السرداب وأقبيته. لم يطأ ضوء النهار أعينهم، واستحال الزمن يُقاس برنين الأقفال الثقيلة وصداح الأسماء التي تقتطعها النداءات من أحشاء العتمة. كل اسمٍ يُجهَر به كان يخلّف خلفه صمتاً ثقيلاً مُتراصاً، وفي تجاويف ذلك الصمت كانت الأسئلة تتلاطم في الصدور دون أن تُخرج صيحة:

أيعود صاحبه؟ أم هي آخر أثارةٍ لنبضه يسمعونها؟ أم أنه بدأ الساعة شواطئ رحلةٍ لا عودة منها؟

وفي صبيحة اليوم الرابع، صرخت الأبواب على مصراعيها، وصُعِد بهم إلى قاعة المحكمة.

كانت القاعة أفسح ممّا توهم، صفوفٌ ممتدة من المصاطب الخشبية العارية تجثم أمامه، يجلس عليها مئاتٌ من رفاق المحنة تجاوزوا المائتين، ومع ذلك، كان الفراغ يتسع لفيالق أخرى، كأنما شُيّدت هذه الجدران صرحاً هائلاً لاستيعاب سيلٍ لا ينتهي من البشر... مجرد أرقامٍ تُساق لِتُطوى، وأسماؤها هي آخر ما يكترث له هذا المكان. ومَن بلغه النداء مضى نحو قفص الاتهام لِيواجه مقصلة الاستجواب.

ألقى نوري نظرةً خاطفة حول المكان.

في كل زاوية، انبتَّ رجال الأمن بانتظامٍ عسكري صارم، بزّاتهم الزيتونية حادة الحواف، وأسلحتهم متصلة بأكتافهم كأنها جزءٌ من تكوينهم الجسدي. وجوههم آلاتٌ صلدة، خالية من أي أثرٍ إنساني، لا هي تشي بغضب، ولا تلوح برحمة. وأجسادهم المتكتلة بعضلاتٍ مشدودة تحت القماش العسكري جعلت منهم مجرد أداةٍ صُمّمت بعناية لبث الذعر في نفوس كل مَن تقع عليه أبصارهم.

لم يكن ضخامة أجسادهم مصدر الخوف الحقيقي... كان الرعب كلّه يكمن في ذلك الفراغ الموحش والممتد في أحداقهم.

جلس نوري متوارياً بين صفوف الموقوفين، يترقب اللحظة التي يُلقى فيها اسمه في الهواء، كسائر مَن حوله، لا يملك من أمره ولا من نصيبه شيئاً.

وشاءت المصادفة أن يجلس إلى جواره رجلٌ عجز نوري عن استقراء ملامحه، كان وجهه متورماً بكدمات زرقاء من شدة التعذيب، وقد أفسد الضرب تقاطيعه حتى استحالت براءته الأولى شيئاً ينأى عن سيماء البشر.

وحين دوّى اسمه في القاعة، انتفض الرجل قائماً في ثباتٍ مذهل، جمع ما بقي في هيكله من بقايا كبرياءٍ لم تُسحق. تقدم بخطواتٍ يثقلها الإعياء لكنها راسخة كالأوتاد، غير مبالٍ بالجهة التي يُساق إليها. وقف في القفص أمام الحاكم والمحقق، رافعاً رأسه، وفي وقفته تلك شموخ عجزت كل سياط الجلادين عن ثنيه.

سأله المحقق عن اسمه، فأجاب بنبرةٍ صلبة لم يخالطها هلع:

ـ أنا فالح... شيوعيٌّ شريف، وعاملٌ من...

لم يُمهِله المحقق لِيُتمّ عبارته، إذ شقّت القاعة صرخة المحقق الحادة كمدية:

ـ اخرس يا خائن! لا تنطق بحرفٍ إلا حين أأمرك!

عندها... انبعثت من صدر فالح ضحكةٌ مدوية بكل ما بقي في رئتيه من رمق، وهزّ رأسه في سخريةٍ مرّة. كانت تلك الضحكة هي الوثيقة الكاملة التي أراد أن يلطم بها وجوههم. عاد المحقق يسأله بنبرةٍ مشحونة:

ـ لصالح مَن تتجسس يا جاسوس؟

فردّ عليه بثباتٍ جلمودي لا يتزحزح:

ـ أنا مواطنٌ شيوعيٌّ شريف، أحب وطني ولن أخونه، ولن أبيع رفاقي، ولو قطّعتموني حيّاً!

ثم مسح بظهر يده الدم النازف من شفتيه، وأردف بصوتٍ ارتفع كالشُّهُب رغم الإجهاد:

ـ أنتم الخونة! أنتم الجواسيس! أنتم مَن...

انهالت ضربات خشبة الحاكم على المنصة متتالية، عاجلة، كأنما كان يخشى أن تتحول تلك الكلمات الملقاة في الفم إلى شظايا أفتك من الرصاص.

ثم اندفع ينطق بحكم الإعدام شنقاً حتى الموت، وأتبعها بقراءة مطالعة رئيس الدولة وتوجيهاته:

يُعاد الرجل إلى مسقط رأسه، وتُجرى محاكمته كرّةً ثانية داخل نقابة العمال، ليُنفّذ فيه الحكم هناك أمام مرأى زملائه ومسؤوليه، ليكون عبرةً لكل مَن تتجرأ نفسه على رفع صوته يوماً.

كان المشهد أمام نوري قداساً في الصمود، شهده وشهدَه كل مَن تكدّس في تلك القاعة، وقرأ كل واحدٍ منهم الرسالة على أسلوبه. خفق قلب نوري بإيقاعٍ متسارع كأنما يريد الخروج من أضلعه، وهو يراقب هذا السجين الجسور يُسحب إلى الخارج، وصوته لا يزال يهدر بسقوط الطغاة الذين تجرّؤوا على بيع العراق وأهله، متسربلاً بكبريائه، منتصباً رغم ما اعتور جسده من هشيم.

لم يغادر فالحٌ مخيلة نوري يوماً، لقد رآه بأمّ عينيه وهو يختار الهيئة التي يلقى بها الموت... وكفى بذلك ليبقى وجهه المضمّخ بالكرامة محفوراً في ذاكرته سنين طويلة.

ثم دوّى في القاعة صوتٌ آخر، جافٌّ حادٌّ كسابقه، يقطع أثير الصمت المريب:

ـ "نوري..."

نهض بخطوات ثابتة، ومضى نحو القفص الشاخص أمام منصّة الحكم، حيث انتصب ثلاثةُ قضاة، يتقدمهم رئيس المحكمة بوجهٍ عبوسٍ كالح، يقلّب صفحات الملفات بلا اكتراث، كأنما يطالع أوراقاً عارية لا تمتّ إلى دماء البشر وأرواحهم بصلة.

رفع القاضي بصره قليلاً بنبرةٍ تخلو من الحياة:

ـ "أأنت نوري؟"

أجاب بنبرةٍ خافضة:

ـ "نعم... أنا نوري."

عاد القاضي يحمل نظره إلى الصفحات، وجعل يتلو التهم بنبرةٍ رتيبة تنضح بالآلية:

ـ "ضُبطت بحوزتك أداةُ الجرم؛ مسدس، وعُثر على منشوراتٍ ورموزٍ شيوعية، بينها رسومٌ لرأس لينين، وثبت انتماؤك إلى الحزب الشيوعي... إلى عصابةٍ من الخونة والمجرمين."

رفع نوري رأسه، ومارَس رباطة جأشه محاولاً الردّ بهدوء:

ـ "سيدي، أنا لستُ شيوعياً، ولـ..."

غير أن الكلمات انخنق حشرجُها في منتصف الطريق، إذ هوت يدُ الرئيس على المنضدة بضربةٍ هزت القاعة، وصاح بنبرةٍ كالحديد الصدئ:

ـ "اخرس! لا تنطق بحرفٍ حتى تُسأل!"

ساد المكان صمتٌ ثقيل لا يطاق. أدرك نوري في توّها أن القضاء كان قد قُضي، وأن الحكم كُتب بحبرٍ مسموم قبل أن تطأ قدماه صحن القاعة. ومع ذلك، ثبت على قدميه منتصباً، فقد كان ينطوي في قرارة روحه على يقينٍ بنقائه يجهله جلادوه، وكان ذلك الخيطُ الخفيّ سنده الوحيد أمام طغيانهم.

لم تدم المسرحيةُ سوى دقائق معدودة، أُعيد إثرها إلى ظلمة السرداب، ومنه زُجّ به نحو مديرية الأمن العامة في بغداد، ليمضي في أقبيتها خمسةً وعشرين يوماً أخرى من النزيف النفسي الممتد منتظرا قرار المحكمة.

تمطّطت الأيام هناك كالأفاعي، لا أحد يستشف متى يُساق إلى الذبح، ولا ما الذي كُتب في صحيفته المغلقة.

كانت الإشاعات تتسرّب بين الأسرى كالحمّى الخبيثة، يعتنقونها أملًا لبرهة، ثم يسحقونها يأساً بعد ساعات.

ومع انقضاء تلك الأيام الثقيلة، أُعيد إلى محكمة الثورة في أبي غريب.

هبط مجدداً إلى قرار السرداب ذاته، واستقبلته الوجوهُ عينُها تقريباً، وقد زادها نفقُ الانتظار شحوباً وعفناً. جلس يرقب أثير الهواء متلهفاً لنداء اسمه، فالجلسة هذه المرة لم تكن استجوابا أو تحرياً يُقلّب الحجج، بل كانت الكلمة التي ستخطّ الحد الفاصل لما تبقى من رمق حياته.

وحين سُحب أخيراً إلى القاعة، كان القضاء قد أُبرم:

ـ "الإعدام... مع وقف التنفيذ!"

ظل صدى الكلمتين يتردد في تجاويف رأسه كدويّ زلزالٍ بعيد، كأنما قيلت لرجلٍ غريب يقف في أقصى العدم! كيف للرجل أن يتنفس الحياة وهو يوقن أن موته أُرجئ إلى أجلٍ مجهول؟

أحسّ أن روحَه سُلبت منه، وأن جسده أضحى مجرد أمانةٍ مُعارة، يمهلونه إياها حتى يقرروا استردادها متى شاؤوا.

وخرج من بوابات القاعة يجرّ خيبته، يحمل حكماً معلقاً على حافة المنون، لا هو في زمرة الأحياء، ولا هو في تعداد الموتى!

***

تابع

سعاد الراعي

................

* الفصل الرابع من رواية قيد العمل

أنا من يدخل إلى تلك الغرفة الضيقة في الذاكرة.

حين تسلل ظل الجد بعيونه السومرية الواسعة ليقف بجواري، لم يقل شيئاً، بل أخذ بيدي برفق إلى مدينته القديمة؛ تلك التي وضعتُ فيها اللبنة الأولى لما أنا عليه الآن.

وجدتُ نفسي بين الرفوف العالية، أتحرك كأنني موظفة قديمة في دائرة التسجيل العقاري، أفتش في الملفات والأوراق العتيقة لأربط ما حدث بما يحدث الآن.

نزلتُ إلى تلك الأعماق وأنا أعلم أن هناك حكاية نضجت،

وآن لها أن تُروى.

وحينها...

دقّت الساعة الخامسة مساءً.

كانت شوارع المدينة ممتلئة بالحكايات؛ تتسرب من تحت العتبات والنوافذ المفتوحة، وتمضي مع أنفاس النساء ووقع الخطوات المتعجلة.

أولاد يركضون في كل اتجاه، وآخرون ينسلون إلى المحلات المجاورة بقطع النقود الصغيرة التي يخفونها في قبضاتهم. يدخلون ويخرجون مسرعين، يتباهى أحدهم بما اشترى، ويخفي الآخر غنيمته في جيبه قبل أن يطلب منه أحد مشاركتها.

أما ذلك المحل الرطب، الواقع وسط الساحة، فلم يكن يشبه بقية المحلات.

كان الرجل يجلس أمامه دائماً.

 لا أذكر أنني رأيته واقفاً يوماً.

عينان ثابتتان تحت حاجبين مائلين إلى الأسفل، تعلوهما استدارة ناصعة البياض يحيط بها شعر برغندي مائل إلى الحمرة، تلتقط شمس الظهيرة وتعكسها في وجوه المارة.

كان يبيع حلويات مستهلكة لا نعلم من أين يأتي بها، كنا نتحاشاه جميعاً، فلا نقصده إلا حين تخذلنا الخيارات الأخرى.

وكثيراً ما تخيلنا أن زوجته الغامضة تشاركه صنع تلك الحلويات.

لم نكن نرى منها سوى أنف يظهر من الباب المجاور حاملاً كوب شاي، ثم يختفي، بينما يبقى هو في مكانه كأن بينه وبين ذلك الكرسي عهداً قديماً.

وحين كانت الكرة تطيش وتستقر قرب عتبته، كان يقبض عليها ملوحاً بعصاه، ويرفض إعادتها.

وهنا فقط كان يتصدر المشهد وليد، صاحب الشعر المجعد وحفيد «أم سالم»، تلك المرأة الطويلة ذات الأنف النافذ والعباءة السوداء التي كانت تسبقها أينما ذهبت.

لم يكن وليد يترك فرصة إلا واستعرض فيها مواهبه السياسية المبكرة.

 يتقدم للمفاوضات نيابة عن الجميع، يساوم الرجل ويجادله، ويطرح الحلول ليستعيد الكرة المصادرة، بينما كانت أم سالم تطل من شرفتها باهتمام رسمي، كأنها وزيرة خارجية تراقب أزمة دبلوماسية معقدة، لا نزاعاً على كرة بين أولاد الحي.

أما الساحة نفسها فكانت جمهورية صغيرة قائمة بذاتها، لكل واحد فيها منصبه غير المعلن.

صرخة مفاجئة تهز المكان، وتعثر بحجر صغير يعقبه نهوض سريع، وضحكة تنفجر من جهة، وملاحقة تنطلق من جهة أخرى.

حركات عفوية لا تحتاج إلى ترتيب، وسقوط مدوٍ لا يعقبه بكاء ولا شكوى.

كانت التفاصيل تتحرك أمامي مكتفية بنفسها، لا تشرح شيئاً ولا تطلب تفسيراً.

أما أنا، فكنت أكتفي بالصمت والاستماع.

لم أكن أقترب بسهولة من الغرباء، بل أقف قليلاً إلى الخلف، في تلك المسافة التي تسمح لي برؤية الجميع دفعة واحدة.

أراقب ضحكة انفلتت من فتاة، وألتقط التفاتة عابرة، وأتابع حركة يد أثناء حديث متحمس. كنت أجمع المشاهد فحسب، وأدع الأشياء تمر كما هي.

إلا وليد.

كان الوحيد الذي يفلت من مراقبتي الهادئة، ويثير في نفسي مزيجاً من الضيق والحذر.

 ربما لأنه كان يناديني بألقابه المستفزة:

«أنتِ أيتها الطويلة»

«أنتِ أيتها البيضاء»

«أنتِ أيتها المنطوية»

ولم يكن يعلم أنني، خلف ذلك الصمت، أخفي رغبة عارمة في تلقينه درساً لا ينساه. لكنني لم أفعل شيئاً من ذلك قط؛ كنت أكتفي بالانسحاب، وأختار طريقاً آخر كلما رأيته.

وحين أغادر ذلك الضجيج، ألوذ بالداخل مع من أحب.

هناك أتحدث بلا توقف، وأثرثر بلا نهاية، حتى تلوّح الجدة بلاصق الجروح من بعيد، وكأنه إجراء إسعافي عاجل لوقف نزيف الكلام.

مع من أحبهم، كنت عالماً من الحكايات.

ولعل ذلك ما جعلني أتعلم مبكراً كيف أحيك حول التفاصيل القاسية حواشي من الدانتيل.

ذلك القماش النبيل الذي عرفت أسراره من ماكينة الجدة؛ الخياطة الماهرة التي كانت تخيط لنا الفساتين، وتصنع من القماش العادي قطعاً تشبه المعجزات الصغيرة.

كنت أتأمل تشابك خيوطه ونقوشه الدقيقة التي تولد وسط الفراغات والثقوب. وحين كانت الجدة تريد لشيء أن يبدو أكثر أناقة، تضيف إليه شريطاً من الدانتيل. لم تكن تزين به الفساتين وحدها، بل حواف الستائر أيضاً، حيث ينكسر ضوء الشمس بخفة.

منها تعلمت أن بعض الأشياء لا تحتاج إلى إصلاح كامل، بقدر ما تحتاج إلى لمسة تمنحها معنى آخر.

وأن الخيوط المتشابكة قد تحتضن أحياناً ما تعجز اليد عن مداواته، وأن التفاصيل القاسية يمكن أن تبدو أكثر رحمة حين تحيط بها العناية.

لذلك، ربما أمضيت عمري أفعل الشيء نفسه:

أراقب، وأجمع، وأحتفظ بالصور في ملفات الذاكرة.

ثم أحيك حولها حاشية من الدانتيل...

وأتركها هناك محفوظة إلى الأبد.....

***

د. نسرين ابراهيم الشمري

هل سمعتم يومًا بالضحك العكسيّ؟

إنّه ذلك الطارئ الجميل الذي يحدث للمرء حين تنفد دهشته،

وتتقاعد دموعه،

ويصبح الألمُ أقلَّ قدرةً على إقناعه بجدّيته.

*

هذه آليّتي الجديدة في التعامل مع الحياة،

أضحك حين تُدير لي ظهرها،

وحين تُبدّل مواعيدها دون اعتذار،

وحين تضعني، بكلّ أناقة، في المكان الخطأ من الحكاية.

*

لم أعد أحتجّ.

لا أرفع صوتي في وجه المصادفات،

ولا أعاتب الأبواب التي أغلقتها الريح.

صرتُ أستقبل الخيبات بابتسامةٍ مقلوبة،

كأنّني أعرف سرًّا لا تعرفه الحياة عن نفسها.

*

لقد ضحكت عليّ طويلًا،

مرّرتني من نافذة الأمل إلى ممرّات الخذلان، وألبستني ثياب النجاة لأكتشف أنّني ما زلتُ في قلب الغرق.

*

لكنّها لم تنتبه إلى أنّ شيئًا ما تغيّر في داخلي.

لم أعد تلك التي تنتظر انتهاء النكتة لتفهمها، صرتُ أضحك في منتصفها،

وأصفّق للمصادفة،

وأترك للحياة مهمّة البحث عن وجهها الجادّ.

*

ربّما هذا هو النضج حين يبلغ أقصى درجات العبث،

أو تلك المسافة الغامضة التي تفصل الإنسان عن انهياره الأخير.

*

لا بأس...

سأواصل الضحك بالمقلوب،

فثمّة حياةٌ لا يمكن الانتصار عليها،

لكن يمكن، على الأقلّ، إفساد متعتها في رؤيتنا منكسرين.

***

مجيدة محمدي

تحت مدار فاجأه

مطر صيفي

ثَمةَ شمس كانت تتفرس في

جسد الأفق

وعين الماء أبت إلا أن تحضر

يمتلئ السيل

ويلتفّ بأعظم ما فيه من

شلالات وازنةٍ...

حين تماهى بكراكيه النبع

رشفتُ نهارات كانت سائبة

بين يديه

وسمعت بأن التفاح العدنيِّ بدا

مبتهجا بضعَ ثوانٍ ثم توفى

ضربةَ لازبْ...

لا يبتسم الشجر اليابس

وخريفٌ أزرقُ

كان اعتمر ربابا إفريقيا

لا يتكرر

وقريبا منه زُفَّ صباح لمسافته البكر

كما وردَ

وذاب علانية في

لغَط دبِقٍ...

أرغمتُ قطيع النخل على

أن يقبل خلوته

حتى لو صارت وثَنا

تخرج بين اللحظة والأخرى من عينيه

حروبٌ أهليّةْ.​

***

مصطفى معروفي

 

نحنُ حمقى في اختباراتِ الوفاء

لا الحواسيبُ

ولا مختبراتُ العلمِ

قد أفضتْ إلى كَشف النوايا

ثمّ تمييزِ المرابي والخَؤون

نُرهق الأعمارَ بحثاً عن قرين

ولكم نفرحُ إذ نعُثرُ تحتَ الثلجِ في القطب

على ذاك القرين

نتخلّى لهُ عن أعيننا

ليرى حتى الذي نُخفيه عن أنفسنا

كلُّ ما يبدرُ من أخطائِهِ نُخفيه في أفواهنا

حتى ولو كان حشوداً من عقارب

وإذا ما اخلولقتْ جلدتُهُ

نَلبسُها من دون أن نرتِقَها

أو دونِ أنْ نَغسِلَها بالطشتِ معْ كَومِ الصُحون

**

زرعُنا نحن نُنَقّيهِ من الأشواك

لكنّا غَفَلنا عن حقولِ الصحبِ

إذ يَسْرُبُ منها لخلايا شهدِنا دَاءٌ و دُود

فلقد كنا نرى عبرَ ثقوبِ القلب

والقلبُ لهُ زَلّاتُهُ

بينما نغلِقُ في مَعمَعةِ العَصفِ شَبابيكَ العيون

ومعَ الضوءِ الذي يُطفأ

نُنهي لُعبةَ البحثِ عن العُمر الذي ضَاع

وعن ألفِ صديق قد تركناهم، وسرنا

مغمضي الأعينِ، مخدوعينَ

نسترضي الذي كان علينا

أنْ نُصفّيه

بمِصفاةِ الظنون

***

شعر: ليث الصندوق

لكن ما هذا الليل الذي يتنفس عذاب النبع

أنحني لأمير التراب

أتوج البخار بخار التاريخ حائطا نخليا

أجلس على منصة التتويج

طبع علاقاتك مع الشجر الذابل ارحل بعيدا حيث

خيام التاريخ

غطي الطفل المستحم بنفلاء البهجة

واطمس عين الملح ان البهجة تميل ليسار القلب

لكن ما هذا الانسان المزمل بأقنوم النعمة

الهارب من جبل الفجر

ما هذا الطيش؟

وللهواء عبارات العزلة كما بيوض التاريخ

المتوجة بثمار الليل

ايتها العذراء يا شجرة الطباع العدم

هل لي ان امضغ حبر الهواء لتلد النجمة من مرهم

السماع؟ هل لي طاقة التاريخ لانسج للسردون شرشف

من هيولى القول

ايتها الرؤوس الناسجة لترانيم البهجة

يدغدغني هدير اليتم هديل المساء

يسكنني ذبول المادة

وانا السابح في لوتس الاسرة

أقيم محافل لسلاحف المدن

لأكسر عجينة الغطاءات المسافرة صوب

انكسار الظل كدنيا متاع يلهو بعصر الحجر

يلهو بعود الند

يسود صحائف الايك بألوان تأتي من صخرة

التاريخ...

أجلس على قارعة الهتك.. الحلم اليأس

أسوس طباع النجم

تميل الحياة الى يسار اللذة، تسكن جرن العواصف

الملتهبة

تأنس أحلام الغابة غاب الابجدية

والتنوير وتراب من اقنعة الكوارث

يلهو يزاوج بين الريح وصبر الزيتون

يلج أقواس الكون

لكنه يشيخ يشب يطول ويقصر

وفق دبيب الفصول الذاهلة وخيط الهطول

يستريح على مجرة الذات الظاهرة

في سديم وثن

لينكشف شجر الزان واودية المجاهدة

نسغ التمني الجسد الماطر

و متع من غزل منمق قرب مهد

الزمن المكشر اللاسع

ينام على غضب المصاعد المنهكة

يكنس موسيقى الخنق

يرتع بضجر النهر العائد الى سبائب المجرة

قوس يفرك جفن الشمس

يعيد للآلة مجد تليد

هي حداثة التكوين الرؤى المعنى ونور بذاكرة السلب

المهرب في حقق من نوء

ولما تصغي الى صمت الهدهد تجده

عاصيا لجوع المراحل

يسافر في انوار الطبع الملبد

واحوال النفس والألم المضمر في ابدية التسبيح

يذود على اجج الذكرى

يرسم بخرم الصنوبر المعجون قباب

و نوافذ تجهر بالفضح للعاب العرى

يهتك خماسية اليوم

ينئ بنشيد السردون

الى مطب الكلس الجامع لقواقع التاريخ

يسمي سردون آي اللطف

كياسة الترحال ونون الاترج المباح

يعيد له طاعة الحلم وكرسي الطاعة

يسبح لثلوجه لخلوته

يكنس غباره المودع لناقة اليتم

يمضي به الى اسفل الذكرى، يسقيه خمر الانثى

ليستوي السردون جنديا منتصرا توجته

عاصفة الضمور ومدارج النسيان

وكلما جزأ غيم الفصوص ملأ الفراغ بزمن يتشهى

قراط الحول

يسكن حاشية المواكب الراحلة في غربته.

***

بادر سيف - الجزائر

ما اجملكَ أيها الصفرُ وانتَ تمنحُنا الطيران في مسافاتكَ الغائبة الحاضرة في تأمل العارفين

لتمنحنا السعادة ونحنُ نسافرُ في ألونكَ حين تمتزجُ مع الاشياء لتمنحها أثوابا جديدة تزدان بها القلوبُ والعقولُ معا...

سلامٌ عليك أيها الصفر

يا من تسكنُ الفراغ

ولا تكونَ فراغاً

ويا من لا تحمل في ذاتك عدداً

لكنكَ تمنحُ الأعدادَ اتساعها...

أنتَ الغائبُ الذي ان شاءَ حضر

الصامت الذي يغيّرُ لغةَ الأشياء

ما أعظمكَ أيها المدورُ الجميل

الثابتُ المتحرك

الذي لا ينامُ

وحين يقبلُ النُعاسُ إليه

يفتحُ لَهُ أسرارَ الحب

لينام فيهِ

ولكن لا تأخذُهُ سِنَةٌ عنهُ

ولا ....

***

حسن رحيم الخرساني

كان جسده أشبه بجرحٍ عميق،

كلما أوشك على الالتئام

أيقظته ذكرى.

تناثرت فوقه الآهات،

كأنها أصوات آتية من قاع بعيد،

من ذاكرة تأبى النسيان،

ومن حياة لم تنتهِ تماماً،

لكنها لم تعد قابلة للاستعادة.

لم يكن ثمة شيء سوى الصمت؛

صمت كثيف يستقر على صدره،

يهمس بأسماء قديمة،

ثم يبتلع أصداءها

قبل أن تبلغ مسامعه.

كان الوقت يمضي هادئاً،

لكنه لم يكن بريئاً؛

يتسلل إليه خفية،

يترك أصابعه على وجهه،

ويبدّل لون شعره،

وينتزع من ملامحه شيئاً فشيئاً

ذلك الشبه القديم الذي كان يعرفه.

ومع ذلك،

لم يستطع الزمن أن يمحو كل شيء.

ظلت هناك نافذة مضاءة

في مساء بعيد،

ووجه غاب ولم يغب،

وصوت حبّ قديم

ظلّ عالقاً في الحنجرة؛

لم يجد شجاعة البوح،

ولا شجاعة النسيان.

كم من الكلمات ماتت

قبل أن تجد طريقها إلى الضوء؟

وكم من القلوب أغلقت نوافذها

على حبّ لم يعرف أحد بوجوده؟

كان الماضي يعود إليه

على هيئة شذرات مبعثرة،

وصور باهتة،

وأصوات لا يعرف إن كانت

قد حدثت حقاً،

أم أن الذاكرة اختلقتها

لتؤنس وحشته.

حتى ظلّه تقلّص،

وعيناه اللتان طالما قرأ بهما العالم

لم تعودا قادرتين على قراءة ما تبقّى منه.

أدرك متأخراً

أن الحروف قد تكون أشد قسوة من العيون،

وأن الحقيقة، حين تُقرأ،

لا تعود إلى مخبئها الأول.

كل شيء صار رمادياً؛

الوجوه،

الأماكن،

والذكريات التي فقدت ألوانها

تحت وطأة السنين.

تأمل يديه طويلاً،

كأنهما تنتميان إلى رجل آخر.

لم يتعرّف فيهما على اليدين

اللتين امتدّتا ذات يوم

نحو أحلام بعيدة.

متى ابتعد عن نفسه؟

ومتى صار ذلك الطفل

الذي كان يركض خلف الضوء

رجلاً يخشى الالتفات إلى الوراء؟

سألته العتمة،

ولم يجد من يجيبه:

هل كان يهرب من طفولته،

أم كان يبحث عنها؟

هل أمضى عمره يحاول النجاة

من شيء حدث،

أم كان يفتّش عن شيء

لم يحدث قط؟

ربما لم يكن يبحث عن الماضي،

بل عن ذلك الطفل

الذي تركه هناك،

عند عتبة العمر،

ومضى دون أن يلتفت.

كبر الرجل،

وشاب شعره،

وانحنت ملامحه،

أما الطفل فظلّ في مكانه؛

لا يكبر،

لا ينسى،

ولا يكفّ عن الانتظار.

كلما ابتعد الرجل خطوة

اقترب الطفل من ذاكرته،

وكلما حاول أن يطوي صفحة الأمس

انفتح له وجه قديم

من بين طيات النسيان.

لم يكن يعرف

إن كان يحنّ إلى ما مضى،

أم يحزن على ما لم يحدث،

أم يخشى أن يغادر هذا العالم

دون أن يعرف من كان.

رفع عينيه نحو النافذة.

كان الضوء ينسحب منها ببطء،

والليل يمدّ ظلاله على الأشياء.

بدا له أن أحداً يقف هناك،

خلف الزجاج؛

طفل صغير يحمل ملامحه الأولى،

ينتظره منذ زمن.

أراد أن يقترب،

لكن المسافة كانت أطول من العمر،

وأبعد من الذاكرة.

عندها أدرك

أنه لم يكن يهرب من طفولته،

بل من ذلك الجزء منه

الذي ظلّ هناك،

وحيداً،

ينتظر عودته.

وحين التفت إليه أخيراً،

كان قد وصل متأخراً.

فقد أدرك أن العمر

لم يكن سوى مسافة طويلة بينه وبين نفسه،

ولم يبقَ من الوقت ما يكفي للعودة.

وكانت المسافة، هذه المرة،

أطول من الحياة.

***

عارف عبد الرحمن

 

أَيْ رَبِّي،

وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ

سَتَحْشُرُنَا مَعًا،

نَحْنُ وَهَؤُلَاءِ السَّعَادِينُ النَّطَّاطَةُ.

سَيَتَّدنس الْمَحْشَرُ،

وَيَمْتَلِئُ بِعفونتهم.

سَيَتَمَرَّدُونَ عَلَيْكَ وَيُنْكِرُونَ،

حَتَّى هُنَاكَ

لَا يَخْشَوْنَكَ الْبَتَّةَ.

آسِفٌ يَا رَبِّي، أَنَا حِينَ أُعَاتِبُكَ:

لِمَاذَا رَبِّي؟ لِمَاذَا مَنَحْتَهُمْ إِيَّانَا؟

يُوسُفُ، نَحْنُ بِلَا عِزَّةٍ.

أَيْ رَبِّي الرَّحِيمُ،

أَلَسْتُ أُنَاجِيكَ؟

أَلَسْتَ سَمِيعًا؟

مَتَى سَتَتَدَخَّلُ رَبِّي

لِتخرق سفينتنا جميعا

مَن الذي يحرس الجدار؟ ومن يقيمه؟

أَحْرِقْنَا جَمِيعًا،

فَقَدِ اعْتَدْنَا الْحَرَائِقَ بِأَنْوَاعِهَا.

أَلَيْسَت الْكَرَامَةُ مَاءً؟

أَلَسْنَا عِبَادَكَ الْمُكْرَمِينَ؟

وَاهٍ يَا رَبِّي، أَيُّهَا السَّمِيعُ،

مَنْ يُنْقِذُنَا غَيْرُكَ

مِنْ هَذِهِ السَّعَادِينِ

وَهَذِهِ الْبَنَادِقِ الْعَمْيَاءِ؟

بَائِسُونَ وَيَائِسُونَ،

نَشْتَلُ الْقَمْحَ فَتَأْكُلُهُ الْأَكَاذِيبُ،

وَنَقْطِفُ الْعِفَّةَ مِنْ عَلَى جُلُودِ الثَّعَابِينِ،

وَنَجْرِي مَعَ الرِّيحِ،

عراة مهلهلين منكل بنا

من سيعيد ضمائرنا المفقودة في زحمة الحروب

من ينقل حَكَايَا الْعَجَائِزِ الحانية

الحكايا التي الْتَهَمَتْهَا رَعُونَتُهُمْ:

من سيحرر

ضَفَائِرَ الْبَنَاتِ الرَّاكِضَةِ فِي الْحُقُولِ،

قَهْقَهَاتَ الصِّبْيَةِ بَعْدَ الْمَدَارِسِ،

سَوَالِيفَ الظَّهِيرَةِ وَسَمَرَ اللَّيَالِي النَّيْسَانِيَّةِ عَلَى السُّطُوحِ.

مَنْ يَسْرِقُ مِنَّا مَحَابِرَنَا؟

مَنْ يَسْرِقُ أَهْدَابَنَا وَيَحِيكُ مِنْهَا اللَّافِتَاتِ وَالْأَكْفَانَ؟

فِي جُمْجُمَتِي يَا رَبِّي

غُولٌ مِنْ قِصَصِ الْعَجِيبِ،

يَتَنَاسَلُ أَسْئِلَةً قَلِقَةً،

يَفْرِمُ صَوْتِي وَيَقْطَعُ أَوْتَارَ الْقَيْثَارَةِ الَّتِي كُنْتُهَا يَوْمًا

فِي جُيُوبِهِمْ

مَرَدَةٌ وَمَصَابِيحُ سِحْرِيَّةٌ

تَسْرِقُ مِنَّا

نِقَاطَ حُرُوفِنَا وَعَبَاءَاتِ الْأَرَامِلِ وَأَغْطِيَةَ الْيَتَامَى.

يُعِيدُونَ تَسْوِيقَنَا

مِثْلَ الْأَنْعَامِ إِلَى الْمَسَالِخِ،

عُرَاةً مَهْزُوزِينَ.

أُسَائِلُكَ يَا رَبِّي:

مَنْ سَيَدْفَعُ الْفَاتُورَةَ الْبَاهِضَةَ؟

مَنْ يَمْتَلِكُ بِطَاقَةً مَصْرِفِيَّةً سَمِينَةً تَكْفِي لِسَبْعِهِمُ الْعِجَافِ؟

مَنْ يُسْكِتُ أَبْوَاقَهُمْ

وَهَذَا الضَّجِيجُ طُوفَانٌ

يُسْكِتُ كُلَّ صَلَوَاتِنَا فِي قُدْسِكَ الْمنيع،

يُسْكِتُ تَسَابِيحَ أَبِي،

يُغَالِطُ كَفَّ أُمِّي فِي دُعَائِهَا الطُّهْرِ،

يَخْنُقُ مَرَايَايَ وَيَقْبِرُنِي فِي حَنْجَرَةِ الصَّمْتِ

بِلَا شَاخِصِ قَبْرٍ

مِنْ غَيْرِ تُرَابٍ،

يَقْبِرُنِي مَسْخًا

فِي بِرْكَةٍ مِنْ أَكَاذِيبَ عَتِيدَةٍ،

يَقْبِرُنِي جَوَابًا

يَشْتَهِي سُؤَالَ حِزْقِيلَ

وَيَرْثِي

لِفَلْسَفَةِ الْخَالِينَ مِنَ الْأَسْئِلَةِ.

انْتَظَرْتُكَ رَبِّي،

فَمَتَى تُجِيبُ؟

***

أيمن ناصح

 

في نصوص اليوم