ترجمات أدبية
روميكو كورا: ضحايا الحرب
بقلم ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
الكساندر بوشكين يكتب واصفا جمال الطبيعة
بقلم ا. د. اسماعيل مكارم
مارغريت دوراس: أفعى البوا
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
وليام شكسبير: سونيت رقم 66
بقلم ترجمة: د. اسماعيل مكارم
براين بيلستن: مجموعة الكِتاب
بقلم ترجمة: د. عادل صالح الزبيدي
يوهانس آنيورو: خطوط الكفين
بقلم ترجمة: عبد الستار نورعلي
باتريك موديانو: القبعة
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
تشارلز بوكوفسكي: بعض الناس
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
جاكلين جيانغ: ان احتضر جسدي فقل لي إنك تحبني
بقلم ترجمة: د. عادل صالح الزبيدي
رين إيشيغاكي: كلمات
بقلم ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
هاروكي موراكامي: مع الخنافس
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
باتريك روزال: قصائد خطرة
بقلم ترجمة: د. عادل صالح الزبيدي
سيرغي يسينين: إلى بوشكين
بقلم ترجمة: د. اسماعيل مكارم
آنّا أخماتوفا: العزلة
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
سيرغي يسينين: من جديد ندوّن أشعارا
بقلم ترجمة: د. اسماعيل مكارم
ألكسند بوشكين: مقدمة في الشعرُ
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
طاهر بكري: ورقة
بقلم ترجمة: سوف عبيد
سيرغي يسينين: قصائد
بقلم ترجمة: د. اسماعيل مكارم
مارتن إسبادا: الجند في الحديقة
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
هاروكي موراكامي: أسلوب آخر للموت
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
شيموس هيني: أتعب
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
فردريك نيتشه: ثلاث قصائد
بقلم ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
هاروكي موراكامي: كاهو
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
أدا جعفري: هذه ليست قُرىً مفجوعة
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
زهرة نجاح: العودة
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
هاروكي موراكامي: كهف الرياح
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
عِشرت عَفرين: الذهب والقطن
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
أمريتا بريتام: أنا
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
أولغا براغينا: الحديقة النباتية
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
فهميدة رياض: عبقُ ياسمينتي اللطيف
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
بروين شاكر: يسعدني أن أظل فراشة
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
فروغ فرخُزاد: قد يموت العصفور
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
Samai Atoot : Two Poems
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
شارل بودلير: خريف
بقلم سوران محمد
Samai Atoot: Four Poems
بقلم نزار سرطاوي
المرأة ذات الفستان الوردي
بقلم ترجمة: د. محمد عبد الحليم غنيم
ناظم حكمت: الإنسانية العظيمة
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
وفاة موظف حكومي
بقلم ترجمة: نزار سرطاوي
لارا واس: نقود صغيرة ضائعة
بقلم ترجمة: د. صالح الرزوق
شيركو بيكس: قصيدتان
بقلم ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال