نصوص أدبية

(مسرحية قصيرة جدا)

(بعد الموت.

خراب في عمق المسرح، تُفْلِتُ منه طفلتان مُغْبرّتان مًمَزّقتا الثياب شَعْثتا الشعر. تلتقيان فتتشابكان وتسقطان.

تجري طفلة1 نحو يسار المسرح و طفلة2 نحو اليمين حيث تكوّمت مجموعة من الألعاب.

تتكدّس طفلة2 على الألعاب لتحميها وهي تنظر يمينا وشمالا متوجسة شرا، بينما تدور طفلة1 حول ألعابٍ وهمية، ثم تلعب بها).

طفلة2: (تنظر إلى طفلة1 بحقد) هل تلعبين؟

طفلة1: ألعب صباحَ مساءَ.

طفلة2: لكنني افتككتُ كلّ لعبك.

طفلة1: (تقهقه) ولكنها مازالت في رأسي.. أحلم بها كل يوم و لن أضيّعها. (تواصل اللعب) اُنظري إلى هذا القطار، إنه يسير و يتوقف بإشارة من حنكي.. (تضغط على حنكها الأيمن. تخاطب القطار الوهمي غاضبة) توقفْ.. قد أخطئ الحنك أحيانا. (تضغط على حنكها الأيسر. فرحة ) هكذا..

طفلة2: (تُخرج قطارا من كُدس الألعاب وتكسّره شامتة) لن تلعبي به ثانية..

طفلة1: (تقهقه وتواصل اللعب) قلت لكِ إنه في رأسي.. لن تأخذي ما في رأسي..(لطفلة2) هل اشتهيت كلَّ لعبي؟

طفلة1: يكفي أن أشتهي واحدة لآخذ الكل. خشيتُ أن تخفي عني بعضها، لذلك افتكَكْتُها جميعا.. لكنك لا تزالي تلعبين.

طفلة2: حفظتها، وهي الآن في دمي وفي حلمي.

طفلة1: كيف تحلمين بشيء افتككته منكِ بالقوة؟ لو أخذتها برضاك لكان لكِ الحق في أن تحلمي بها. أما وقد سلبتك إياها فقد صارت لي حقيقة وحلما.

طفلة2: (متهكّمة) لقد أخطأتِ الخلطةَ. الحلمُ يتجدّد من جيل لجيل ولا ينكسر، وذاكرتي ولادة. (حالمة) اُنظري إلى هذه العروس الجميلة. إنها ذكرى لعاشقة أتَتْ من البندقية لتقبّل حبيبها في بيتنا1. هل سرقتِ تلك القبلة أيضا؟

طفلة1: بل لم أكن موجودة هنا.

طفلة2: (باطمئنان) الآن وقد تأكّدتُ من الأمر2.

طفلة1: (تًخرج عروسا من كُدس الألعاب و تدوسها بعنف. لطفلة1) أنت أيضا لم تكوني هنا.

طفلة2: بلى.. بلى.. لقد كَتَبَ عليها لودفيكو اسمي.

طفلة1: (تتثبت في أشلاء العروس ثم تلقيها بعيدا حانقة) أما الآن فلم يعد لكِ أصدقاء ولا ذكريات تعيشين بها.

طفلة2: (حزينة) كانوا يحبّونني ولكنهم صاروا يبتعدون عني منذ افتككت لعبي.

 طفلة1: (تقهقه ساخرة) ليس بسبب لعبك.. ليس بسبب لعبك

طفلة2: لماذا إذن أصرخ ولا يجيبون؟

 طفلة1:لكنّهم يستجيبون لي من إشارة إصبع.

 طفلة2: (مندهشة) هَهْ !

طفلة1: ذلك أنني أشفي غليلَهم من العنف.

طفلة2: هل هم عنيفون؟

طفلة1: كانوا في الماضي وكم عذّبوني. العنف حاجة نفسية لا تزول.

طفلة2: (مذهولة) حقا؟

طفلة1: أما وانأ أحقق شهواتهم بالوكالة فقد صاروا رهن إشارتي.

(طفلة1 تدوس الألعاب بعنف بينما تدور طفلة2 حول ألعابها الوهمية غير مبالية ثم تَزُنُّ لحنا، لعلّه :هيلا هيلا يا مطر).

طفلة1: (منتبهة لطفلة 2) تغنّون وترقصون كثيرا !

طفلة2: (ترفع يديها إلى السماء) كّ أيامنا أعياد..(بشماتة) ويوم السبت نلتقي لنزغرد.

طفلة1: (غاضبة) يوم السبت نصطادكم كالعصافير.

طفلة2: بل نطير عاليا.. عاليا (تحاول الطيران)

طفلة1: (آمرة) كيف مُتِّ؟

طفلة2: (وهي ترقص) في حضنِ أمي.

طفلة1: هل ماتت؟

طفلة2: بل تبخّرتْ.

طفلة1: (متهكّمة) لعلها قنبلة فسفورية.

طفلة2: هل عندكم منها؟

طفلة1: (متمتمة) ليس حسب علمي... وان كنت لا أعلم كلّ شيء.

طفلة2: (تنظّم ألعابها) حتى أنت؟ (تنظر إلى السماء) اُنظري، إنها هناك.

 طفلة1: (خائفة) من؟

طفلة2: إنها أمي.

طفلة2: قالوا لي إنكم تنزلون إلى الجحيم حين تُقتلونَ.

طفلة2: بل إنها شهيدة.

طفلة1: الموتُ موتٌ.

طفلة2: كلا. ليس كل موتٍ موتا (مفتخرة) أنا شهيدة.

طفلة1: وأنا حفيدة شهيدة.

طفلة2:(متهكّمة) الشهادة لا تورث. أنت مريضة.

طفلة1: لستُ مريضة.

طفلة2: بل تعانين من مرض الأجداد.

طفلة1: أجدادي سينتقمون... سنقتلكم جميعا.

طفلة2: لن تغلبوهم.

طفلة1: سنحاصرهم وننتظر حتى تَنْفُقَ أسلحتهم ونقضي عليهم.

طفلة2: هل تحاربون جيشا بدون سلاح؟

طفلة1: (متردّدة) كلا.

طفلة2: إذن لن تغلبوهم.

طفلة1: لن يكيدنا شيء.

طفلة2: هل أنتم كيّدون إلى هذه الدرجة؟

طفلة1: كِيدُونْ وكِيدُونْ وكِيدُون3ْ. تلك وصية أبي كل يوم. أبي يعرف كل شيء.

طفلة2: لكنه يقتل الأطفال.

طفلة1: لا تقولي ذلك عن أبي.

طفلة2: هل صار نبيا حتى لا أنتقده4؟

طفلة1: لقد قَتَلَكِ لأجلي.

طفلة2: وما حاجتك بي؟

طفلة1: أردت قلبك.

طفلة2: (متهكمة) وهل أخذه؟

طفلة1: كان يظنُّ ذلك.

طفلة2: (تقهقه) إن قلبي مخبأ في عقلي.

 طفلة1: (يائسة) لذلك لم ينفع.

طفلة2: كم قتل من أسير من أجلي5؟

طفلة1: الكلّ يهون من أجل أن ندحر قلبكِ.

طفلة2: أنت فأرة أنفاق.

طفلة1: (تقصدها غاضبة) بل أنا سيدة البشر.

طفلة2: (تستعدّ لمواجهتها) قلت لك أنتِ فأرة6.

طفلة1: (تتوقف) لا أظنني سأحبّك يوما.

طفلة2: وأنا أيضا.. هل نتقاتل؟

طفلة1: (متردّدة) بل نلعب قليلا أوّلا.

(تأتي طفلة1 بألعابها إلى وسط المسرح تقتربان من بعضهما و تلعبان.

تتملّك طفلة1 حالة هستيرية فتدوس الألعاب بعنف).

طفلة2: هل تملّكتكِ الحالةُ مجدّدا؟

طفلة1: (وقد هدئت) أصدقائي لا يريدون.

طفلة2: ألن يعودوا أصدقائي مجددا؟

طفلة1: ربما بعد أن أموت.

طفلة2: إذن لا بد من قتلك مرة أخرى

(تقتربان من بعضهما و تتراجعان ثم تشتبكان).

طفلة1: (تصرخ) النجدة.. النجدة.. إرهابية.

- ستار-

***

محمد نجيب بوجناح/تونس

.....................

إشارات:

1. إشارة إلى مقطع في مسرحية ''عطيل'' لشكسبير’ وقد ذَكَرَ فيها فلسطين منذ القرن السادس عشر.

إيميليا: أعرف امرأة في البندقية لو وُعدت بقبلة من شفته لسافرت إلى فلسطين في طلبها.

2. من مقطع لخطاب للمندوب الفلسطيني في الأمم المتحدة.

3. كيدون فرقة إرهابية في الموصاد.

4. في فرنسا يحاكم كلّ من ينتقد ناتنياهو، بينما يسمح لجريدة " شارلي هيبدو" بالتهكم على الأنبياء.

5. إشارة إلى تطبيق إسرائيل بروتوكول حنّبعل على أسراها.

6. صرخة طفلة في وجه المحتل: أنتم فئران.