أقلام ثقافية

ارتفاع مبيعات الكتب الديستوبية بعد فوز ترامب في الانتخابات / ترجمة: محمد غنيم

بقلم: إيلا كريمر
ترجمة: د. محمد غنيم
***
ارتفعت مبيعات كتاب "حكاية خادمة" بأكثر من 400 مرتبة على قوائم الكتب الأكثر مبيعًا منذ يوم الأربعاء مع اندفاع مماثل لشراء نسخ من كتاب "عن الطغيان" لتيموثي سنايدر.

***

ارتفعت الكتب التي تتحدث عن الديمقراطية، والواقع المرير، والاستبداد، والنسوية، والسياسات اليمينية المتطرفة بسرعة في قوائم الكتب الأكثر مبيعًا في أعقاب فوز دونالد ترامب بالانتخابات الرئاسية الأمريكية.
صعدت رواية "حكاية الخادمة" لمارجريت أتوود، التي تدور أحداثها في مجتمع شمولي حيث تُجبر النساء على الإنجاب، بأكثر من 400 مرتبة، وهي حاليًا في المرتبة الثالثة في قائمة أفضل الكتب مبيعًا على موقع أمازون في الولايات المتحدة.
ويحتل كتاب "عن الاستبداد" للمؤرخ تيموثي سنايدرالمرتبة الثامنة الآن ، بعد صعوده مئات المرات خلال اليوم الماضي. كما يتجه القراء إلى رواية جورج أورويل الشمولية "1984"، التي ارتفعت إلى المرتبة السادسة عشرة.
تحتل رواية "الديمقراطية في التراجع" لسامي سيج وإميلي أميك قمة قائمة "المؤثرين والشخصيات البارزة" - والتي تصنف الكتب التي حققت أكبر زيادة في المبيعات خلال الـ 24 ساعة الماضية - بعد أن شهد الكتاب زيادة في المبيعات بأكثر من 30000٪.
كما يعد كتاب "الرجال يشرحون لي الأمور" للكاتبة ريبيكا سولنيت من بين الكتب الأكثر ارتفاعاً، حيث ارتفع أكثر من 40 ألف مرتبة خلال اليوم الماضي. وتحتل مجموعة المقالات النسوية التي صدرت عام 2014 الآن مرتبة في منتصف الثلاثينيات على قائمة الكتب الأكثر مبيعاً.
في عمود نُشر في صحيفة "جارديان" يوم الخميس، قالت سولنيت عن الانتخابات: "كان خطأنا أننا ظننا أن العنصرية والعداء للنساء ليسا بالسوء الذي هما عليه، سواء كان ذلك فيما يتعلق بمن كان مستعدًا للتصويت لصالح امرأة سوداء مؤهلة للغاية، أو لمن كان مستعدًا للتصويت لمغتصب مُدان وجاني معجب بهتلر."
كتاب "المنشقون" لباولا راموس، الذي يتناول تصاعد المشاعر اليمينية المتطرفة بين اللاتينيين، قفز آلاف الأماكن منذ أن ظهر ترامب كفائز. في انتخابات 2024، حقق ترامب مكاسب كبيرة بين الناخبين اللاتينيين، وخاصة الرجال.
كما شهد كتاب "وصايا" وهو الجزء الثاني من "حكاية خادمة" زيادة في المبيعات. "اليأس ليس خيارًا"، كتبت أتود في منشور على موقع "إكس" بعد نتيجة الانتخابات. "إنه لا يساعد أحدًا."
كتاب "رجال يكرهون النساء" – وهو كتاب عن العداء للنساء وتطرف الشباب عبر الإنترنت – للكاتبة البريطانية لورا بايتس يتصدر أيضًا. فاز ترامب بما يقرب من نصف أصوات الرجال الشباب، وفقًا لاستطلاعات الخروج.
وقد صعد كتاب مذكرات كامالا هاريس، "الحقائق التي نتمسك بها"، نحو 2000 مرتبة خلال اليوم الماضي ــ ليحتل المركز 345 في قائمة أفضل الكتب مبيعا. وفي الوقت نفسه، تظل مذكرات ميلانيا ترامب وجيه دي فانس تحظى بشعبية كبيرة، حيث يحتل كتاب السيدة الأولى القادمة قمة القائمة، وكتاب هيلبيلي إليجي لنائب الرئيس المنتخب في المركز السابع.
***
.......................
* الكاتبة : إيلا كريمر / صحفية مستقلة في السياسة والثقافة

 

في المثقف اليوم